Wolfgang Petry - Vielleicht denkst Du nochmal drüber nach - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Wolfgang Petry - Vielleicht denkst Du nochmal drüber nach




Vielleicht denkst Du nochmal drüber nach
Maybe You'll Think About It Again
Nun sitz' ich hier
Here I sit
Mit mir ganz allein
All alone with myself
Du sagst Du kannst
You say you can
Und willst nicht verzeih'n
And will not forgive
Da war diese Frau
There was this woman
Und die wusste genau
And she knew exactly
Wie viel Liebe ein Mann manchmal braucht
How much love a man sometimes needs
Ich kann nicht ändern was gescheh'n ist
I can't change what happened
Kann nur hoffen Du verzeihst
I can only hope you forgive
Jetzt wo Du alles von Ihr und mir weißt
Now that you know everything about her and me
Ich kann nicht ändern was gescheh'n ist
I can't change what happened
Manchmal wird ein Mann halt schwach
Sometimes a man just gets weak
Vielleicht denkst Du noch mal drüber nach
Maybe you'll think about it again
Hab' schon kapiert
I've already realized
So einfach kann's sein
It can be that simple
Du bist 'n Engel
You're an angel
Und ich bin das Schwein
And I'm the pig
Könnt nicht mal schwör'n
I couldn't even swear
Dass es nie mehr passiert
That it will never happen again
Ich weiß nicht mal was aus uns wird
I don't even know what will become of us
Ich kann nicht ändern was gescheh'n ist
I can't change what happened
Kann nur hoffen Du verzeihst
I can only hope you forgive
Jetzt wo Du alles von Ihr und mir weißt
Now that you know everything about her and me
Ich kann nicht ändern was gescheh'n ist
I can't change what happened
Manchmal wird ein Mann halt schwach
Sometimes a man just gets weak
Vielleicht denkst du noch mal drüber nach
Maybe you'll think about it again
Ich kann nicht ändern was gescheh'n ist
I can't change what happened
Kann nur hoffen Du verzeihst
I can only hope you forgive
Jetzt wo Du alles von Ihr und mir weißt
Now that you know everything about her and me
Ich kann nicht ändern was gescheh'n ist
I can't change what happened
Manchmal wird ein Mann halt schwach
Sometimes a man just gets weak
Vielleicht denkst du noch mal drüber nach
Maybe you'll think about it again





Writer(s): Bernd Meinunger, Wolfgang Petry


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.