Paroles et traduction Wolfgang Petry - Weiß' der Geier - Radio Version
Jetzt
ist
Schluss
mit
Lustig
Now
it's
over
with
the
fun
Ich
will
dich
wiedersehen
I
want
to
see
you
again
Bis
gestern
waren
wir
Freunde
Until
yesterday
we
were
friends
Jetzt
hab
ich
ein
Problem
Now
I
have
a
problem
Die
letzte
Nacht
hat
alles
verdreht
Last
night
twisted
everything
Du
hast
mich
einfach
flachgelegt
You
just
laid
me
flat
Ich
mach
für
dich
den
Hampelmann
I'm
playing
the
fool
for
you
Du
wirfst
mich
aus
der
Bahn
You're
throwing
me
off
track
Weiß
der
Geier,
oder
weiß
er
nicht
God
knows,
or
maybe
he
doesn't
Ganz
egal,
ich
liebe
dich
Doesn't
matter,
I
love
you
Du
kannst
alles
von
mir
haben
You
can
have
everything
from
me
Doch
es
läuft
nichts
ohne
mich
But
nothing
will
happen
without
me
Weiß
der
Geier,
oder
weiß
er
nicht
God
knows,
or
maybe
he
doesn't
Ganz
egal,
ich
liebe
dich
Doesn't
matter,
I
love
you
Du
kannst
alles
von
mir
haben
You
can
have
everything
from
me
Doch
es
läuft
nichts
ohne
mich
But
nothing
will
happen
without
me
Mein
Leben
ist
im
Eimer
My
life
is
ruined
Ich
steh
völlig
auf
dem
Schlauch
I'm
completely
confused
Der
Tag
ist
fast
am
Ende
The
day
is
almost
over
Und
ich
bin's
langsam
auch
And
I'm
slowly
getting
there
too
Die
letzte
Nacht
hat
alles
verdreht
Last
night
twisted
everything
Du
hast
mich
einfach
flachgelegt
You
just
laid
me
flat
Ich
mach
für
dich
den
Hampelmann
I'm
playing
the
fool
for
you
Du
wirfst
mich
aus
der
Bahn
You're
throwing
me
off
track
Weiß
der
Geier,
oder
weiß
er
nicht
God
knows,
or
maybe
he
doesn't
Ganz
egal,
ich
liebe
dich
Doesn't
matter,
I
love
you
Du
kannst
alles
von
mir
haben
You
can
have
everything
from
me
Doch
es
läuft
nichts
ohne
mich
But
nothing
will
happen
without
me
Weiß
der
Geier,
oder
weiß
er
nicht
God
knows,
or
maybe
he
doesn't
Ganz
egal,
ich
liebe
dich
Doesn't
matter,
I
love
you
Du
kannst
alles
von
mir
haben
You
can
have
everything
from
me
Doch
es
läuft
nichts
ohne
mich
But
nothing
will
happen
without
me
Weiß
der
Geier,
oder
weiß
er
nicht
God
knows,
or
maybe
he
doesn't
Ganz
egal,
ich
liebe
dich
Doesn't
matter,
I
love
you
Du
kannst
alles
von
mir
haben
You
can
have
everything
from
me
Doch
es
läuft
nichts
ohne
mich
But
nothing
will
happen
without
me
Weiß
der
Geier,
oder
weiß
er
nicht
God
knows,
or
maybe
he
doesn't
Ganz
egal,
ich
liebe
dich
Doesn't
matter,
I
love
you
Du
kannst
alles
von
mir
haben
You
can
have
everything
from
me
Doch
es
läuft
nichts
ohne
mich
But
nothing
will
happen
without
me
Weiß
der
Geier,
oder
weiß
er
nicht
God
knows,
or
maybe
he
doesn't
Ganz
egal,
ich
liebe
dich
Doesn't
matter,
I
love
you
Du
kannst
alles
von
mir
haben
You
can
have
everything
from
me
Doch
es
läuft
nichts
ohne
mich
But
nothing
will
happen
without
me
Weiß
der
Geier,
oder
weiß
er
nicht
God
knows,
or
maybe
he
doesn't
Ganz
egal,
ich
liebe
dich
Doesn't
matter,
I
love
you
Du
kannst
alles
von
mir
haben
You
can
have
everything
from
me
Doch
es
läuft
nichts
ohne
mich
But
nothing
will
happen
without
me
Weiß
der
Geier,
oder
weiß
er
nicht
God
knows,
or
maybe
he
doesn't
Ganz
egal,
ich
liebe
dich
Doesn't
matter,
I
love
you
Du
kannst
alles
von
mir
haben
You
can
have
everything
from
me
Doch
es
läuft
nichts
ohne
mich
But
nothing
will
happen
without
me
Weiß
der
Geier,
oder
weiß
er
nicht
God
knows,
or
maybe
he
doesn't
Évaluez la traduction
1
Gianna
2 Auf den Mond schießen
3 Du bist ein Wunder - Radio Version
4 Der Himmel brennt
5 Scheißegal (Radio Version)
6 Verlieben, verloren, vergessen, verzeih'n
7 Sehnsucht nach Dir
8 Sommer in der Stadt
9 So ein Schwein...
10 Augen zu und durch - Radio Version
11 Die Jahre mit euch
12 Denn eines Tags vielleicht
13 Nur ein kleines Stück Papier
14 Ruhrgebiet
15 Sieben Tage, sieben Nächte
16 Weiber
17 Weiß' der Geier - Radio Version
18 Co-Co (ho chi kaka ho) - Radio Version
19 Bronze, Silber und Gold - Radio Version
20 Wahnsinn
21 Nichts Von Alledem
2 Auf den Mond schießen
3 Du bist ein Wunder - Radio Version
4 Der Himmel brennt
5 Scheißegal (Radio Version)
6 Verlieben, verloren, vergessen, verzeih'n
7 Sehnsucht nach Dir
8 Sommer in der Stadt
9 So ein Schwein...
10 Augen zu und durch - Radio Version
11 Die Jahre mit euch
12 Denn eines Tags vielleicht
13 Nur ein kleines Stück Papier
14 Ruhrgebiet
15 Sieben Tage, sieben Nächte
16 Weiber
17 Weiß' der Geier - Radio Version
18 Co-Co (ho chi kaka ho) - Radio Version
19 Bronze, Silber und Gold - Radio Version
20 Wahnsinn
21 Nichts Von Alledem
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.