Paroles et traduction Wolfgang Petry - Wer die Augen schließt
Es
gibt
wieder
dieses
gestern
Снова
есть
это
вчера
Es
gibt
Zeichen
an
der
Wand
На
стене
есть
знаки
Es
gibt
Dummheit
ohne
Grenzen
Есть
глупость
без
границ
Und
Gewalt
in
diesem
Land
И
насилие
в
этой
стране
Schon
die
Kinder
lernen
hassen
Даже
дети
учатся
ненавидеть
Und
der
Fremde
wird
zum
Feind
И
незнакомец
становится
врагом
Die
Vergangenheit
wirft
Schatten
Прошлое
отбрасывает
тень
Einer
wirft
den
ersten
Stein
Один
бросает
первый
камень
Doch
es
werden
immer
mehr
sein
Но
их
будет
все
больше
и
больше
Die
sich
sagen
höchste
Zeit
Которые
говорят,
что
самое
время
Und
Lichterketten
brennen
hell
И
струнные
огни
горят
ярко
Für
den
Mut
zur
Menschlichkeit
За
мужество
к
человечности
Wer
die
Augen
schließt
Кто
закроет
глаза
Wird
nie
die
Warheit
sehen
Никогда
не
увидит
настороженности
Wer
noch
länger
schweigt
Кто
молчит
еще
дольше
Wird
schweigend
untergehen
Погибнет
молча
Nur
bist
hierher
und
nicht
weiter
Просто
ты
здесь,
и
не
дальше
Und
nicht
alles
ist
mir
gleich
И
не
все
равно
мне
Lieber
einmal
nein
als
tausendmal
vielleicht
Лучше
один
раз
нет,
чем
тысячу
раз,
возможно
Eine
Hand
ist
eine
Brücke
Одна
рука-это
мост
Über
Finsternis
und
Angst
О
тьме
и
страхе
Und
ein
Wort
zerbricht
das
Schweigen
И
одно
слово
нарушает
тишину
Bist
du
frei
atmen
kannst
Вы
можете
свободно
дышать
Ein
Gefühl
kann
man
nicht
teilen
Чувство,
которым
нельзя
делиться
Ehrlichkeit
ist
nie
bequem
Честность
никогда
не
бывает
удобной
Und
ein
Lied
ist
eine
Flamme
И
песня-это
пламя,
Überall
kannst
du
sie
sehen
Вы
можете
видеть
их
везде,
где
бы
вы
ни
находились
Doch
es
werden
immer
mehr
sein
Но
их
будет
все
больше
и
больше
Die
sich
sagen
höchste
Zeit
Которые
говорят,
что
самое
время
Und
Lichterketten
brennen
hell
И
струнные
огни
горят
ярко
Für
den
Mut
zur
Menschlichkeit
За
мужество
к
человечности
Wer
die
Augen
schließt
Кто
закроет
глаза
Wird
nie
die
Warheit
sehen
Никогда
не
увидит
настороженности
Wer
noch
länger
schweigt
Кто
молчит
еще
дольше
Wird
schweigend
untergehen
Погибнет
молча
Nur
bist
hierher
und
nicht
weiter
Просто
ты
здесь,
и
не
дальше
Und
nicht
alles
ist
mir
gleich
И
не
все
равно
мне
Lieber
einmal
nein
als
tausendmal
vielleicht
Лучше
один
раз
нет,
чем
тысячу
раз,
возможно
Wer
die
Augen
schließt
Кто
закроет
глаза
Wird
nie
die
Warheit
sehen
Никогда
не
увидит
настороженности
Wer
noch
länger
schweigt
Кто
молчит
еще
дольше
Wird
schweigend
untergehen
Погибнет
молча
Nur
bist
hierher
und
nicht
weiter
Просто
ты
здесь,
и
не
дальше
Und
nicht
alles
ist
mir
gleich
И
не
все
равно
мне
Lieber
einmal
nein
als
tausendmal
vielleicht
Лучше
один
раз
нет,
чем
тысячу
раз,
возможно
Évaluez la traduction
1
Augen Zu Und Durch
2 Weiss' der Geier
3 Wieso und weshalb
4 Rockin' All over the World
5 Ruhrgebiet
6 Jessica (Ye-Si-Ca)
7 Gianna
8 Verlieben, verloren, vergessen, verzeih'n
9 Wahnsinn
10 Sieben Tage, sieben Nächte
11 Wer die Augen schließt
12 Sehnsucht nach Dir
13 Weiber (A Little Bit Is Better Than Nada)
14 Denn eines Tags vielleicht
15 Du bist ein Wunder
16 Ganz oder gar nicht (Ten O'Clock Postman)
17 Scheißegal
18 Sommer in der Stadt
19 Bronze, Silber und Gold
20 Der Himmel brennt - Live
2 Weiss' der Geier
3 Wieso und weshalb
4 Rockin' All over the World
5 Ruhrgebiet
6 Jessica (Ye-Si-Ca)
7 Gianna
8 Verlieben, verloren, vergessen, verzeih'n
9 Wahnsinn
10 Sieben Tage, sieben Nächte
11 Wer die Augen schließt
12 Sehnsucht nach Dir
13 Weiber (A Little Bit Is Better Than Nada)
14 Denn eines Tags vielleicht
15 Du bist ein Wunder
16 Ganz oder gar nicht (Ten O'Clock Postman)
17 Scheißegal
18 Sommer in der Stadt
19 Bronze, Silber und Gold
20 Der Himmel brennt - Live
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.