Paroles et traduction Wolfheart - Horizon on Fire

Horizon on Fire

For weeks we've been outnumbered
For days forced to retread
Their tanks make the earth tremble
Coldest days of winter
You were trained to endure
Withstand the fierce nature

Here we dig the trenches deeper
Here we draw the line
Last defense will not be broken
We will not fall

From afar
Flames fierce and raw
Horizon is on fire
From afar
Fires of the war
Flames growing higher

In the shelter of the woods
Edges of lakes and fields, ages have stood
Winter's fury on our side
We can't be defeated
We have to hold the line

Here we dig the trenches deeper
Here we draw the line
Last defense will not be broken
Last troops align

From afar
Flames fierce and raw
Horizon is on fire
From afar
Fires of the war
Flames growing higher

Пылающий горизонт

Неделями нас меньше числом,
Днями вынуждены отступать.
Их танки заставляют землю дрожать,
Самые холодные дни зимы.
Ты был обучен терпеть,
Противостоять свирепой природе.

Здесь мы копаем окопы глубже,
Здесь мы проводим черту.
Последняя линия обороны не будет сломлена,
Мы не падем.

Издалека
Пламя яростное и беспощадное,
Горизонт в огне.
Издалека
Огни войны
Пламя становится выше.

В укрытии лесов,
На берегах озер и полей, века стояли.
Зимняя ярость на нашей стороне,
Нас не победить.
Мы должны удержать рубеж.

Здесь мы копаем окопы глубже,
Здесь мы проводим черту.
Последняя линия обороны не будет сломлена,
Последние войска выстраиваются.

Издалека
Пламя яростное и беспощадное,
Горизонт в огне.
Издалека
Огни войны
Пламя становится выше.