Wolfie - Deja Vu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Wolfie - Deja Vu




Deja Vu
Deja Vu
Ey
Hey
Și lumea tot se schimbă
And the world keeps on changing
Dar lumea mea ești tu
But you are my world
Ești cea mai rea parte a mea
You're the worst part of me
Ești doar un deja vu
You're just a deja vu
Rămâi mereu la fel
You always stay the same
Cu aceleași greșeli
With the same mistakes
Aceleași promisiuni azi nu va mai fi ca ieri
The same promises that today won't be like yesterday
Și lumea tot se schimbă
And the world keeps on changing
Dar lumea mea ești tu
But you are my world
Ești cea mai rea parte a mea
You're the worst part of me
Ești doar un deja vu
You're just a deja vu
Rămâi mereu la fel
You always stay the same
Cu aceleași greșeli
With the same mistakes
Aceleași promisiuni azi nu va mai fi ca ieri
The same promises that today won't be like yesterday
Încă lupt cu mine, dar nu mai iau pastile
I'm still fighting with myself, but I don't take any more pills
Poate e mai bine, dar așa îmi pierd zile
Maybe it's better, but it's like this I lose days
Todo es más seguro
Todo es más seguro
El niño es más duro
El niño es más duro
Ai vrut o lovitură, coae
You wanted a blow, man
Hai, acum îndur-o
Come on, now endure it
Acum e realitatea
Now it's reality
Hai simte nedreptatea
Come on, feel the injustice
Ea mereu se trezea când ieșeai de la muncă noaptea
She always woke up when you came home from work at night
Și încă te gândești
And you still think
o reușești
That you'll succeed
Dar ești un model negativ
But you're a negative role model
Deci nu o primești
So you won't receive it
Știi câte zile ardem
Do you know how many days we burn
Și câte zile n-avem
And how many days we don’t have
Ce pune-n farfurie dar încă am rămas la fel
What he put on the plate, but we stayed the same
Zilnic privind la cer
Looking at the sky every day
Puștan cu ochiul ager
A kid with a sharp eye
Nu-mi rănesc frații nu sfârșim gen Cain și Abel
I don't hurt my brothers so that we don't end up like Cain and Abel
Ey, yah
Hey, yah
Și lumea tot se schimbă
And the world keeps on changing
Dar lumea mea ești tu
But you are my world
Ești cea mai rea parte a mea
You're the worst part of me
Ești doar un deja vu
You're just a deja vu
Rămâi mereu la fel
You always stay the same
Cu aceleași greșeli
With the same mistakes
Aceleași promisiuni azi nu va mai fi ca ieri
The same promises that today won't be like yesterday
Și lumea tot se schimbă
And the world keeps on changing
Dar lumea mea ești tu
But you are my world
Ești cea mai rea parte a mea
You're the worst part of me
Ești doar un deja vu
You're just a deja vu
Rămâi mereu la fel
You always stay the same
Cu aceleași greșeli
With the same mistakes
Aceleași promisiuni azi nu va mai fi ca ieri
The same promises that today won't be like yesterday





Writer(s): Ionut Neculai


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.