Paroles et traduction Wolfmother - Outside

Outside

Got a message in the mail
It said that my life had gone stale
Legacy that read 'Gone Out'
You don't know what I'm talking about

I wish there was something better to say

You and me, outside now
In the sunshine
Sitting alone on my phone
Is just a waste of my time

She's always looking, yeah to some
She wants love from everybody else
Keeping up with an image
She says her work's never finished

I wish there was something better to say

You and me, outside now
In the sunshine
Sitting alone on my phone
Is just a waste of my time

These could be the best days of our lives
I'll tell you all about it sometime
Sometime, sometime

You and me, outside now
In the sunshine
Sitting alone on my phone
Is just a waste of my time

You and me, outside now
In the sunshine
Sitting alone on my phone
Is just a waste of my time

На улице

Получил сообщение по почте,
В нем говорилось, что моя жизнь стала пресной.
Наследство, в котором написано "Вышел вон".
Ты не понимаешь, о чем я говорю.

Жаль, что нечего сказать получше.

Ты и я, сейчас на улице,
Под солнцем.
Сидеть одной в телефоне —
Просто трата моего времени.

Ты вечно смотришь куда-то,
Хочешь любви от всех остальных.
Поддерживаешь какой-то образ,
Говоришь, что твоя работа никогда не заканчивается.

Жаль, что нечего сказать получше.

Ты и я, сейчас на улице,
Под солнцем.
Сидеть одной в телефоне —
Просто трата моего времени.

Это могли бы быть лучшие дни нашей жизни,
Я расскажу тебе об этом когда-нибудь.
Когда-нибудь, когда-нибудь.

Ты и я, сейчас на улице,
Под солнцем.
Сидеть одной в телефоне —
Просто трата моего времени.

Ты и я, сейчас на улице,
Под солнцем.
Сидеть одной в телефоне —
Просто трата моего времени.