Paroles et traduction Wolfsheim - For You

For You

This time is hard
It's not as easy as it was
With you around
You always stood by my side
You made this world a better place
With just a smile

I waved goodbye
I shed a tear
And never felt for someone
The way I felt for you
And I don't mean... for anyone
I mean... for you!

And all these memories fade away
I can feel that I will lose these images
I tried so hard to keep
But I never will forget
You made it such an easy thing
To feel at home

I waved goodbye
I shed a tear
And never felt for someone
The way I felt for you
And I don't mean... for anyone
I mean... for you!

Для тебя

Это трудное время
Всё не так просто, как было раньше
Когда ты была рядом
Ты всегда была рядом со мной
Ты делала этот мир лучше
Одной лишь улыбкой

Я помахал на прощание
Я проронил слезу
И никогда не чувствовал к кому-либо
Того, что чувствовал к тебе
И я не имею в виду... к кому-либо
Я имею в виду... к тебе!

И все эти воспоминания угасают
Я чувствую, что теряю эти образы
Которые я так старался сохранить
Но я никогда не забуду
Ты сделала так просто
Чувствовать себя как дома

Я помахал на прощание
Я проронил слезу
И никогда не чувствовал к кому-либо
Того, что чувствовал к тебе
И я не имею в виду... к кому-либо
Я имею в виду... к тебе!