Touch - Wolfsheim traduction en allemand

Touch

When I touch you ... feeling your skin
When I touch you ... deep within
I'll break your silence on your way to me
I will make you everything you want to be
When I touch you...

You know that you'll love it... you'll need it...
For sure...
I'm drawing your lines with my hands
I'm weaving the dream that never ends
I don't play hide and seek... with you... dear
When I touch you...

Aiming fingers searching secret pleasures
Roaming where your river seems so deep
You know I'm going on
I like the song you'll sing... for me
When I touch you...

You know that you'll...

And when tension's spilling down your skin
Love will never be what she once was
When I touch you...

Berührung

Wenn ich dich berühre ... deine Haut fühle
Wenn ich dich berühre ... tief in dir
Ich werde dein Schweigen brechen auf deinem Weg zu mir
Ich werde dich zu allem machen, was du sein willst
Wenn ich dich berühre...

Du weißt, dass du es lieben wirst... du wirst es brauchen...
Ganz sicher...
Ich zeichne deine Linien mit meinen Händen nach
Ich webe den Traum, der niemals endet
Ich spiele kein Verstecken... mit dir... meine Liebe
Wenn ich dich berühre...

Zielende Finger suchen geheime Freuden
Streifen dort umher, wo dein Fluss so tief scheint
Du weißt, ich mache weiter
Ich mag das Lied, das du singen wirst... für mich
Wenn ich dich berühre...

Du weißt, dass du wirst...

Und wenn Spannung über deine Haut rinnt
Liebe wird nie mehr sein, was sie einst war
Wenn ich dich berühre...