Paroles et traduction Wolkenfänger und Sternenreiter - Das Model
Sie
ist
ein
Modell
und
sie
sieht
gut
aus
Ты
- модель,
и
ты
чертовски
хороша,
Ich
nähme
sie
heut'
gerne
mit
zu
mir
nach
Haus
Я
бы
забрал
тебя
сегодня
к
себе
домой.
Sie
wirkt
so
kühl,
an
sie
kommt
niemand
'ran
Ты
кажешься
такой
холодной,
недоступной,
Doch
vor
der
Kamera,
da
zeigt
sie
was
sie
kann
Но
перед
камерой
ты
показываешь,
на
что
способна.
Sie
trinkt
in
Nachtklubs
immer
Sekt
(korrekt)
Ты
пьешь
шампанское
в
ночных
клубах
(всё
как
надо),
Und
hat
hier
alle
Männer
abgecheckt
И,
кажется,
всех
мужчин
здесь
уже
охмурила
взглядом.
Im
Scheinwerferlicht
ihr
junges
Lächeln
strahlt
В
свете
софитов
твоя
молодая
улыбка
сияет,
Sie
sieht
gut
aus,
und
Schönheit
wird
bezahlt
Ты
прекрасно
выглядишь,
а
красота,
как
известно,
своё
стоит.
Sie
stellt
sich
zu
Schau
für
das
Konsumprodukt
Ты
выставляешь
себя
напоказ
ради
потребления,
Und
wird
von
millionen
Augen
angekuckt
И
миллионы
глаз
смотрят
на
тебя
с
вожделением.
Ihr
neues
Titelbild
ist
einfach
Fabelhaft
Твоя
новая
обложка
просто
сногсшибательна,
Ich
muss
sie
wiedersehen,
ich
weiss
sie
hat's
geschafft
Я
должен
увидеть
тебя
снова,
я
знаю,
ты
своего
добьешься.
Évaluez la traduction
1
Tri Tra Trullala (Herbergsvater)
2 Die Sennerin Vom Koenigsee
3 Fred vom Jupiter...
4 Codo
5 Eisbär
6 Detlev
7 Taxi
8 Kleine Taschenlampe brenn'
9 Der Kommissar
10 Pogo in Togo
11 Pure Lust am Leben
12 Verliebte Jungs
13 Messeglück in Düsseldorf
14 Karl der Käfer
15 Hey, Matrosen
16 Dein ist mein ganzes Herz
17 Flieger, grüß mir die Sonne
18 Deja Vu
19 Besuchen Sie Europa (Solange es noch steht)
20 Goldene Zeiten
21 Nur geträumt
22 Anna - Lass mich rein lass mich raus
23 Keine Sterne in Athen
24 Blaue Augen
25 Die Wüste lebt
26 Polizisten
27 Tretboot in Seenot
28 Skandal im Sperrbezirk
29 99 Luftballons
30 Sternenhimmel
31 Goldener Reiter
32 Sommersprossen
33 Major Tom (Völlig losgelöst)
34 Bruttosozialprodukt
35 Carbonara
36 Computerliebe (Die Module spielen verrückt)
37 Neue Männer braucht das Land
38 Hurra, hurra, die Schule brennt
39 Da da da ich lieb' dich nicht,du liebst mich nicht
40 Schickeria
41 Hohe Berge
42 Ein Jahr (Es geht voran)
43 Das Model
44 Ba-Ba-Banküberfall
45 Das Blech
46 Der Knutschfleck
47 Dreiklangs-Dimensionen
48 Sonderzug nach Pankow
49 Irgendwie, irgendwo, irgendwann
50 Ich will Spaß
2 Die Sennerin Vom Koenigsee
3 Fred vom Jupiter...
4 Codo
5 Eisbär
6 Detlev
7 Taxi
8 Kleine Taschenlampe brenn'
9 Der Kommissar
10 Pogo in Togo
11 Pure Lust am Leben
12 Verliebte Jungs
13 Messeglück in Düsseldorf
14 Karl der Käfer
15 Hey, Matrosen
16 Dein ist mein ganzes Herz
17 Flieger, grüß mir die Sonne
18 Deja Vu
19 Besuchen Sie Europa (Solange es noch steht)
20 Goldene Zeiten
21 Nur geträumt
22 Anna - Lass mich rein lass mich raus
23 Keine Sterne in Athen
24 Blaue Augen
25 Die Wüste lebt
26 Polizisten
27 Tretboot in Seenot
28 Skandal im Sperrbezirk
29 99 Luftballons
30 Sternenhimmel
31 Goldener Reiter
32 Sommersprossen
33 Major Tom (Völlig losgelöst)
34 Bruttosozialprodukt
35 Carbonara
36 Computerliebe (Die Module spielen verrückt)
37 Neue Männer braucht das Land
38 Hurra, hurra, die Schule brennt
39 Da da da ich lieb' dich nicht,du liebst mich nicht
40 Schickeria
41 Hohe Berge
42 Ein Jahr (Es geht voran)
43 Das Model
44 Ba-Ba-Banküberfall
45 Das Blech
46 Der Knutschfleck
47 Dreiklangs-Dimensionen
48 Sonderzug nach Pankow
49 Irgendwie, irgendwo, irgendwann
50 Ich will Spaß
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.