Paroles et traduction Wolter Kroes - Papa Heb Je Even Tijd - Live

Papa Heb Je Even Tijd - Live

Pappie heb je even tijd
Af en toe denk ik wat moet ik nou
Voor je weer het land door rijdt
'K heb toch alles wat ik wil
Klinkt 't zachtjes door m'n telefoon
Veel succes en een agenda vol
Is al moeilijk uit te leggen
Ik sta d'r vaak bij stil
Als die kleintjes tegen me zeggen
Maar dat ene plekje in m'n hart
Waarom zien wij jouw nu niet meer zo vaak
Dat knaagt zo nu en dan

Want ik heb nog wel een stille wens
Af en toe denk ik wat moet ik nou
Al weet ik dat dat nooit meer kan
'K heb toch alles wat ik wil
Maar dat ene plekje in m'n hart
Veel succes en een agenda vol
Dat knaagt zo nu en dan
Ik sta d'r vaak bij stil
Want ik heb nog wel een stille wens
Maar dat ene plekje in m'n hart
Al weet ik dat dat nooit meer kan
Dat knaagt zo nu en dan
Want ik heb nog wel een stille wens
Al weet ik dat dat nooit meer kan

Zijn ze dan een keer bij mij
Ben ik als een kind zo blij
Alles lijkt dan ook weer zo gewoon
Tot dat ik ze moet vertellen
Papa zal heel gauw weer bellen
Want jullie moeten nu terug naar huis

Af en toe denk ik wat moet ik nou
'K heb toch alles wat ik wil
Veel succes en een agenda vol
Ik sta d'r vaak bij stil
Maar dat ene plekje in m'n hart
Dat knaagt zo nu en dan
Want ik heb nog wel een stille wens
Al weet ik dat dat nooit meer kan

Maar ik beloof je
Ik blijf altijd jullie papa
Al zijn we nu niet elke dag meer bij elkaar

Af en toe denk ik wat moet ik nou
'K heb toch alles wat ik wil
Veel succes en een agenda vol
Ik sta d'r vaak bij stil
Maar dat ene plekje in m'n hart
Dat knaagt zo nu en dan
Want ik heb nog wel een stille wens
Al weet ik dat dat nooit meer kan

Maar ik beloof je
Ik blijf altijd jullie papa
Al zijn we nu niet elke dag meer bij elkaar

Papa Please Give Me Some Time - Live

Daddy, do you have a moment?
Sometimes I wonder what to do
Before you travel the country again
I have everything I want, don't I?
It softly whispers through my phone
Much success and a busy schedule
It's hard to explain
I often think about it
When the little ones say to me
But that one little spot in my heart
Why don't we see you anymore?
It gnaws at me from time to time

Because I still have a secret wish
Sometimes I wonder what to do
Even though I know it can never be
I have everything I want, don't I?
But that one little spot in my heart
Much success and a busy schedule
It gnaws at me from time to time
I often think about it
Because I still have a secret wish
But that one little spot in my heart
Even though I know it can never be
It gnaws at me from time to time
Because I still have a secret wish
Even though I know it can never be

When they're with me for a while
I'm as happy as a child
Everything seems so normal again
Until I have to tell them
Daddy will call you very soon
Because you have to go home now

Sometimes I wonder what to do
I have everything I want, don't I?
Much success and a busy schedule
I often think about it
But that one little spot in my heart
It gnaws at me from time to time
Because I still have a secret wish
Even though I know it can never be

But I promise you
I'll always be your daddy
Even though we're not together every day anymore

Sometimes I wonder what to do
I have everything I want, don't I?
Much success and a busy schedule
I often think about it
But that one little spot in my heart
It gnaws at me from time to time
Because I still have a secret wish
Even though I know it can never be

But I promise you
I'll always be your daddy
Even though we're not together every day anymore