Paroles et traduction Wolter Kroes - Sjalalala (Geniet van elke dag)
Kom
dichterbij
Подойди
поближе,
En
luister
goed
И
послушай
внимательно.
Ik
ken
een
lied
dat
mooie
dingen
met
je
doet
Я
знаю
песню,
которая
делает
с
тобой
прекрасные
вещи.
Het
laat
je
voelen
Она
позволяет
тебе
почувствовать,
Waarom
het
leven
Почему
жизнь
Veel
te
kort
is
Слишком
коротка,
Om
aan
zorgen
toe
te
geven
Чтобы
тратить
ее
на
переживания.
Het
zegt
geniet
van
elke
dag
Она
говорит:
наслаждайся
каждым
днем,
Zolang
het
gaat
Пока
это
возможно.
Het
zegt
vertel
je
liefste
lief
waar
het
op
staat
Она
говорит:
скажи
своей
любимой,
что
для
тебя
важно.
Het
maakt
je
dag
Она
делает
твой
день,
Zorg
voor
een
lach
Дарит
тебе
улыбку,
Waar
je
ook
bent
Где
бы
ты
ни
был.
Doe
mij
maar
na
Повторяй
за
мной,
Het
maakt
niet
uit
of
je
het
nog
niet
kent
Неважно,
знаешь
ты
ее
или
нет.
Sjalalalala
Шалалалала
Sjalalalala
Шалалалала
Whoo
whoo
whoo
Ууу
ууу
ууу
Sjalalalala
Шалалалала
Sjalalalala
Шалалалала
Sjalalalala
Шалалалала
Whoo
whoo
whoo
Ууу
ууу
ууу
Sjalalalala
Шалалалала
Mijn
beste
vrienden
Мои
дорогие
друзья,
Zei
ik
het
niet
Разве
я
не
говорил?
Het
is
de
werking
Это
волшебство
Van
dit
wonderlijke
lied
Этой
замечательной
песни.
Het
helpt
je
mee
Она
помогает
тебе,
Het
wil
je
leren
Она
хочет
научить
тебя,
Dat
na
een
tegenslag
Что
после
неудачи
Het
tij
weer
is
te
keren
Всегда
можно
начать
сначала.
Het
zegt
geniet
van
elke
dag
Она
говорит:
наслаждайся
каждым
днем,
Zolang
het
gaat
Пока
это
возможно.
Het
zegt
vertel
je
liefste
lief
Она
говорит:
скажи
своей
любимой,
Waar
het
op
staat
Что
для
тебя
важно.
Het
maakt
je
dag
Она
делает
твой
день,
Zorgt
voor
een
lach
Дарит
тебе
улыбку,
Waar
je
ook
bent
Где
бы
ты
ни
был.
Doe
mij
maar
na
Повторяй
за
мной,
Het
maakt
niet
uit
of
je
het
nog
niet
kent
Неважно,
знаешь
ты
ее
или
нет.
Sjalalalala
Шалалалала
Sjalalalala
Шалалалала
Whoo
whoo
whoo
Ууу
ууу
ууу
Sjalalalala
Шалалалала
Sjalalalala
Шалалалала
Sjalalalala
Шалалалала
Whoo
whoo
whoo
Ууу
ууу
ууу
Sjalalalala
Шалалалала
Sjalalalala
Шалалалала
Sjalalalala
Шалалалала
Whoo
whoo
whoo
Ууу
ууу
ууу
Sjalalalala
Шалалалала
Sjalalalala
Шалалалала
Sjalalalala
Шалалалала
Whoo
whoo
whoo
Ууу
ууу
ууу
Sjalalalala
Шалалалала
Évaluez la traduction
1
Met geheven glas
2 Echt veel gekker
3 Laten we gaan
4 Het is over nu
5 Slaap mijn kind
6 Laat de zomer in je hart
7 Dans met mij
8 Gelogen tranen
9 Geven en nemen
10 Voor een nacht met jou
11 Doe ik het goed?
12 Sjalalala (Geniet van elke dag)
13 Ik ben je prooi
14 Breken Van De Lijn (feat. Pearl)
15 Vraagtekenland (feat. Pamela Kroes)
2 Echt veel gekker
3 Laten we gaan
4 Het is over nu
5 Slaap mijn kind
6 Laat de zomer in je hart
7 Dans met mij
8 Gelogen tranen
9 Geven en nemen
10 Voor een nacht met jou
11 Doe ik het goed?
12 Sjalalala (Geniet van elke dag)
13 Ik ben je prooi
14 Breken Van De Lijn (feat. Pearl)
15 Vraagtekenland (feat. Pamela Kroes)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.