Wolter Kroes - Viva Hollandia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Wolter Kroes - Viva Hollandia




Viva Hollandia
Viva Hollandia
De tijd is weer gekomen,tijd voor een groot feest.
Time has come again, time for a great feast.
Dat wil je echt niet missen,hier moet je zijn geweest.
You really don't want to miss this, here's the place to be.
Samen heffen wij het glas,een ode aan het bier.
Together we raise the glass, an ode to the beer.
We proosten op een leven vol plezier,feesten doen we hier
We toast to a life full of pleasure, here we party
We zijn er weer bij en dat is prima,Viva Hollandia.
We're back and that's terrific, Viva Hollandia.
We houden van het leven de liefde en de lust.
We love life, love and lust.
We feesten door tot 's avonds laat nog lang niet uitgeblust.
We party till late at night, hardly exhausted.
Geniet van alle mensen,ze gaan van tent naar tent.
Enjoy all the people, as they go from tent to tent.
Iedereen is uitgelaten,de stemming is ongekend.
Everybody's exuberant, the atmosphere is fantastic.
De kraan die stroomt op volle kracht,we drinken er nog een.
The tap flows at full blast, we'll have another one.
Oranjefeest dat is voor iedereen,niemand alleen
Orange party, it's for everybody, nobody's alone
We zijn er weer bij en dat is prima,Viva Hollandia.
We're back and that's terrific, Viva Hollandia.
We houden van het leven de liefde en de lust.
We love life, love and lust.
We feesten door tot 's avonds laat nog lang niet uitgeblust.
We party till late at night, hardly exhausted.
We zijn er weer bij en dat is prima,Viva Hollandia.
We're back and that's terrific, Viva Hollandia.
We houden van het leven de liefde en de lust.
We love life, love and lust.
We feesten door tot 's avonds laat nog lang niet uitgeblust.
We party till late at night, hardly exhausted.
Ga staan en laat het klinken ein prosiet door de tent.
Stand up and ring it out, a toast through the tent.
We zullen samen drinken,je bent hier wie je bent
We'll drink together, you are who you are
En we zingen nog een keer
And we'll sing one more time
We zijn er weer bij en dat is prima,Viva Hollandia.
We're back and that's terrific, Viva Hollandia.
We houden van het leven de liefde en de lust.
We love life, love and lust.
We feesten door tot 's avonds laat nog lang niet uitgeblust.
We party till late at night, hardly exhausted.
We zijn er weer bij en dat is prima,Viva Hollandia.
We're back and that's terrific, Viva Hollandia.
We houden van het leven de liefde en de lust.
We love life, love and lust.
We feesten door tot 's avonds laat nog lang niet uitgeblust.
We party till late at night, hardly exhausted.
We zijn er weer bij en dat is prima,Viva Hollandia.
We're back and that's terrific, Viva Hollandia.
We houden van het leven de liefde en de lust.
We love life, love and lust.
We feesten door tot 's avonds laat nog lang niet uitgeblust.
We party till late at night, hardly exhausted.
We zijn er weer bij.
We're back.





Writer(s): Edwin Van Hoevelaak, H Krautmacher, J Ontrop, J.p. Fröhlich, P Werner, R Rudnik


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.