Paroles et traduction Wolty - Fiucher Calambur

Fiucher Calambur

Me dijo un ciego una vuelta, imagínate si yo viera
Sumale todavía, que esté soleado y lloviera
Sabría lo que es la vida, feliz me retiro
Y ahí no tendría drama, si me dan un re tiro

Me decía y repetía que sabía que ese día
Cualquier mala que le pase la dejaba y que cedía
Como un serbio, sin nervios, entre asedios
Sin miedo a que sea el momento ese del: ¿qué hace' Dios?
Que sabia que se vuelve la savia del cerezo
El cobarde siempre pierde y no quiero ser eso
La música es mi vida, y ni sé de tonadas
Solo expreso lo que dicen mis neuronas detonadas

Te pido un abrazo más, te extraño, dámelo mamá
La que antes decía que no, qué extraño, da' me lo mamá
La plata no me sobra, pero va la cosama
Por lo menos, por ahora, así está la cosa má'

Vini, vidi vinci, es la idea
La bocha hecha un longboard eslaidea
En busca del billete, con flores, con trastes
Para poder ver bien del otro lado del contraste
Siempre con mis compas (Compas, compas)
Sin joder a nadie, con paz (Con paz)
Las mentiras se pagan más caras
Yo los dejo a todos de la máscara
Como Sky con tres acordes
Si no salís del rap dudo que te acordes
Bruto pero pillo
Al beat no le pego, lo escupo y lo pillo
Tengo un corazón de hierro perro más de una vez soldado
En mi guerra interna nunca erro, soy un soldado
El día a mi favor con el calor del sol dado
Generando generalas salen cinco sol dados
Pero damos sintaxis
Vamos en caravana tu cara banal
Chaval, llama que te quedas sin taxis
Mira a esos raperos como monos de zoológico
Si tu rap y tu vida no combinan no so' lógico
Erran, erran, y pensarlo te taladra
Tu chica era tan perra que ahora su teta ladra
Vos te morís de pena llena de almacenamiento
A mi no me de' mentiras que si mi alma cena miento
¿Te molesta una pareja porque son bisexuales?
Mereces morir a manos de zombies sexuales
Que te sigan corte CIA
No seas bolu', men
Y subí el volumen que este rap es cortesía
Mientras escabio en el mar Iguana
Se acerca mi latina fina con la marihuana
Como todo un paisano, quiero un país sano
Y no un país de mierda, ¿qué sería, un país ano?
Pero yo tranquilo haciendo unas milangas
Alejado de tu moda colectiva de mil langas
¡Soy un especialista! ¡No estás en la especial lista!
Mi rap es condimento, ya tengo la especialista
Nenes bobos critican por Internet, es lamentable
Hay pocos MC's de esta envergadura
Aman tanto la pantalla que a escondidas, lamen tablet
Les damos de comer una verga dura
Nosotros el cascote que les rompe el ventanal
¿Dicen que no son buenas las segundas partes?
Venden el el culo por fama parece una venta anal
Y cada tema acá con mi segunda parte
No sé de quién es el partido, pero este es mi gol
Vos tirame todas tus rimas que yo no me ablando
Acepto críticas, pero no de un Smeagol
Ni siquiera rapeo que les gano hablando
Mi palabra es clara, no es de tartamudo
Es escuchar un beat y entrar en mi sosiego
Siga mis órdenes, sirva la tarta mudo
¿No ves el nivel, gil? ¿Qué te pasa? ¿Sos ciego?

Calembour Futur

Un aveugle m'a dit une fois, imagine si je voyais
Ajoute à cela, qu'il fasse soleil et qu'il pleuve
Je saurais ce qu'est la vie, je me retirerais heureux
Et là, je n'aurais aucun problème, si on me donne un coup de pouce

Il n'arrêtait pas de me dire qu'il savait que ce jour-là
Il abandonnait et cédait à tout le mal qui lui arrivait
Comme un Serbe, sans nerfs, parmi les sièges
Sans peur que ce soit le moment du : "Qu'est-ce que Dieu fait ?"
Il savait que la sève du cerisier revient
Le lâche perd toujours et je ne veux pas être ça
La musique est ma vie, et je ne connais même pas les mélodies
J'exprime seulement ce que disent mes neurones explosés

Je te demande un câlin de plus, tu me manques, donne-le-moi maman
Celle qui disait non avant, c'est étrange, donne-le-moi maman
Je ne roule pas sur l'or, mais la chose va
Au moins, pour l'instant, c'est comme ça maman

Veni, vidi, vici, c'est l'idée
Le ballon comme un longboard en slide
À la recherche du ticket, avec des fleurs, avec des instruments
Pour pouvoir bien voir de l'autre côté du contraste
Toujours avec mes potes (Potes, potes)
Sans faire chier personne, en paix (En paix)
Les mensonges coûtent plus cher
Je les laisse tous tomber le masque
Comme Sky avec trois accords
Si tu ne sors pas du rap, je doute que tu t'en souviennes
Brutal mais malin
Je ne frappe pas le beat, je le crache et je le pille
J'ai un cœur de fer, mec, plus d'une fois soldat
Dans ma guerre intérieure, je ne me trompe jamais, je suis un soldat
Le jour en ma faveur avec la chaleur du soleil donné
Générant des générales, cinq soleils sortent donnés
Mais on donne la syntaxe
On y va en caravane ton visage banal
Gamin, appelle, tu vas manquer de taxis
Regarde ces rappeurs comme des singes de zoo
Si ton rap et ta vie ne correspondent pas, ce n'est pas logique
Ils errent, ils errent, et y penser te troue
Ta meuf était tellement chienne que maintenant son sein aboie
Tu meurs de chagrin plein de stockage
Ne me mens pas, si mon âme soupe le mensonge
Êtes-vous dérangé par un couple parce qu'il est bisexuel ?
Vous méritez de mourir aux mains de zombies sexuels
Que la CIA vous suive
Sois pas con, mec
Et monte le son, ce rap est offert
Pendant que je bois dans la mer Iguane
Ma belle Latine s'approche avec la marijuana
Comme tout paysan, je veux un pays sain
Et pas un pays de merde, qu'est-ce que ce serait, un pays anus ?
Mais moi tranquille en train de faire des milanaises
Loin de ta mode collective de mille langues
Je suis un spécialiste ! Tu n'es pas sur la liste spéciale !
Mon rap est un condiment, j'ai déjà la spécialiste
Les gamins stupides critiquent sur Internet, c'est lamentable
Il y a peu de MCs de cette envergure
Ils aiment tellement l'écran qu'ils lèchent les tablettes en cachette
On leur donne une bite dure à manger
Nous sommes la pierre qui leur brise la vitre
Ils disent que les deuxièmes parties ne sont pas bonnes ?
Ils vendent leur cul pour la gloire, on dirait une vente anale
Et chaque morceau ici avec ma deuxième partie
Je ne sais pas à qui est le match, mais c'est mon but
Balance-moi toutes tes rimes, je ne flanche pas
J'accepte les critiques, mais pas d'un Smeagol
Je ne rappe même pas que je les bats en parlant
Ma parole est claire, elle n'est pas celle d'un bègue
C'est entendre un beat et entrer dans mon calme
Suivez mes ordres, servez la tarte muet
Tu ne vois pas le niveau, idiot ? Qu'est-ce qui t'arrive ? T'es aveugle ?