Paroles et traduction Wolty - Q.E.P.D

Q.E.P.D

Okay, okay
Yeah
Hey

Dame una cerveza, a mi compa un vino tinto
Tu compa vino tonto, le pesa no ser distinto
Que pum que pam, ¿qué tal papá?, te traje rap estricto
Pa' que no vengas hablar y criticarme to' los ritmos
Salgo de todo yo no me limito, me escribo me grabo
Lo suelto en el micro y me cago de risa de to' el panorama
Se creen muy buenos y solo tienen fama
Esa es la diferencia yo no me hago drama
Me hago porritos con todos mis panas y disfruto la vida
Familias y rimas, me cago en la envidia de toda la grada

¡Mal man!, pero tranquilo
Tiré una flecha al aire y casi mato a mi vecino
A un metro y medio de volverme un fugitivo
A veces ser idiota te acerca a ser asesino
Pero por suerte no fue el caso bró, así me la paso yo
Casi que rebalso el flow, ¿papi, quién es underground?
Fuck tu vida, fan de rimas, contaminan el hip hop
Son la ruina, no son niggas y no riman un renglón

Dones que tengo los saco pa' todas partes, zona de arte
Ese raper me dice que le tengo miedo
Y yo tengo más huevos que vos ignorante
Quiere darme lecciones de vida
Dejá la falopa y después hablame, (¿y qué?)
Esa porquería te quemó el cerebro
Y enserio pendejo sos un salame

A ver, pensémoslo juntos
¿A dónde empezó to' el problema?
Vos me bardeaste porque creíste
Que chamuyaba a tu nena
Ahí no te culpo, tenés tu punto, pero alguito no me cierra
Y es que vos hiciste lo mismo con un rapero
Pedazo de perra

¿Cuántas canciones me hiciste? (¿eh?)
¿En serio soy tan importante? (¿eh?)
No puede escribir una letra que piensa en mi cara
Le gusto bastante
No puede escribir una letra que piensa en mi cara
Le gusto bastante
Ahora mismo ya estás pensando
Qué responderme, ¿cómo matarme?

Te tengo una mala noticia, yo escuché tus temas
Y me cagué de risa, solo que no dejo que nadie me joda
Por eso te jodo con esta paliza, ¿no tenés una hija?
Ponete las pilas, ¿qué pasa te duele que rima la rial?
Que escupa en tu cara las verdades frías
Y exponga tú vida como vos la mía

(Che) no me caés bien, tampoco tenés nivel
Tenés problemas con todos fijate que es lo que hacés
Vos presumís de arma y robo tremenda estupidez
Vos presumís de droga y plata porque amor no tenés
Mamén, no me caés bien, tampoco tenés nivel
Tenés problemas con todos fijate que es lo que hacés
Vos presumís de arma y robo tremenda estupidéz
Vos presumís de droga y plata porque amor no tenés

Yo vine a coserte la boca
Ponerte los puntos, sacar tu careta pa' fuera
Me atacas a mi me defienden mis letras te pegan el doble
Mejor no te metas, no me respetaste cométela entera
Querías ganarme y ganaste un esquema en el que te demuestro
Que sos la mentira más grande que parió el planeta
Quedate de jeta y hacé las maletas, aunque ni siquiera
No creo que nadie te quiera, pero eso es tú culpa
No la de los demás, si vos no cambiás te consume la pena
Y darte con la droga más dura no cura el problema
Solo lo exagera y no vengas a decirme que sos de la lleca
Que eso lo escuchamos en todos tus temas

Y yo estoy seguro que me va a responder
Porque le duele en el cora y no sabe que mierda hacer
Porque se siente zarpado con frases que le tiré
Porque no dije su nombre y todos saben quién es

Mamén y yo estoy seguro que me va a responder
Porque le duele en el cora y no sabe quéemierda hacer
Porque se siente zarpado con frases que le tiré
Porque no dije su nombre y todos saben quién es

R.I.P.

Ладно, ладно
Ага
Эй

Мне пивка, а корешу красненького
Твой кореш пришёл тупой, его гнетёт, что он не такой как все
Бам-бам, как дела, пап? Принёс тебе жесткий рэпчик
Чтобы ты не вякала и не критиковала все мои ритмы
Я выхожу за рамки, не ограничиваю себя, пишу и записываю
Выплёскиваю это в микрофон и угораю над всей картиной
Думают, что они крутые, а у них только слава
Вот в чём разница, я не парюсь
Кручу косяки со своими пацанами и наслаждаюсь жизнью
Семья и рифмы, плевать я хотел на зависть всей этой толпы

Плохой парень, но спокойный
Пустил стрелу в воздух и чуть не пришил соседа
В полутора метрах от того, чтобы стать беглецом
Иногда быть идиотом - это почти то же самое, что быть убийцей
Но, к счастью, не в этот раз, бро, вот так я и живу
Мой флоу почти переливается через край, папочка, кто тут андеграунд?
К черту твою жизнь, фанатка рифм, вы загрязняете хип-хоп
Вы - руины, вы не ниггеры и не можете связать и двух слов

Мои таланты я выставляю напоказ, зона искусства
Этот рэпер говорит, что я его боюсь
А у меня яиц больше, чем у тебя, невежда
Хочет преподать мне уроки жизни
Слезь с дури, а потом поговорим, (ну и что?)
Эта дрянь тебе мозги сожгла
Серьёзно, дура, ты просто колбаса

Давай-ка подумаем вместе
С чего началась вся эта проблема?
Ты наехала на меня, потому что решила
Что я клеюсь к твоей малышке
Тут я тебя не виню, у тебя есть своя правда, но что-то не сходится
Ведь ты сама сделала то же самое с одним рэпером
Кусок суки

Сколько песен ты мне посвятила? (а?)
Я правда такой важный? (а?)
Не можешь написать текст, не думая о моём лице
Я тебе нравлюсь, и это заметно
Не можешь написать текст, не думая о моём лице
Я тебе нравлюсь, и это заметно
Прямо сейчас ты уже думаешь
Что мне ответить, как меня убить?

У меня для тебя плохие новости, я послушал твои треки
И поржал от души, просто я не позволяю никому меня доставать
Поэтому я достаю тебя этой взбучкой, у тебя что, дочка есть?
Включи мозги, что, тебя бесит, что настоящая рифма качает?
Что я плюю тебе в лицо холодной правдой
И выставляю твою жизнь напоказ, как ты мою

(Эй) ты мне не нравишься, и уровня у тебя нет
У тебя проблемы со всеми, подумай, что ты делаешь
Ты хвастаешься оружием и грабежом - это полная тупость
Ты хвастаешься наркотой и деньгами, потому что у тебя нет любви
Мам, ты мне не нравишься, и уровня у тебя нет
У тебя проблемы со всеми, подумай, что ты делаешь
Ты хвастаешься оружием и грабежом - это полная тупость
Ты хвастаешься наркотой и деньгами, потому что у тебя нет любви

Я пришёл зашить тебе рот
Наложить швы, сорвать твою маску
Ты нападаешь на меня, мои тексты защищают меня и бьют тебя вдвойне
Лучше не лезь, ты меня не уважала, так что сожри это целиком
Хотела победить меня, а получила схему, в которой я доказываю
Что ты - самая большая ложь, которую породила планета
Оставайся с открытым ртом и собирай чемоданы, хотя даже
Не думаю, что тебя кто-то любит, но это твоя вина
А не остальных, если ты не изменишься, тебя поглотит печаль
И употребление самых жестких наркотиков не решит проблему
Только усугубит, и не надо говорить, что ты из улиц
Мы это слышим во всех твоих песнях

И я уверен, что ты мне ответишь
Потому что тебе больно в сердце, и ты не знаешь, что делать
Потому что тебя зацепили фразы, которые я тебе кинул
Потому что я не назвал твоего имени, но все знают, кто ты

Мам, я уверен, что ты мне ответишь
Потому что тебе больно в сердце, и ты не знаешь, что делать
Потому что тебя зацепили фразы, которые я тебе кинул
Потому что я не назвал твоего имени, но все знают, кто ты