Paroles et traduction Wonder Girls feat. Paloalto - Candle
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I'm
your
candle
Я
твоя
свеча.
니가
닿으면
녹아버릴
것만
같아
Думаю,
она
растает,
когда
ты
дотянешься
до
нее.
I'm
your
candle
Я
твоя
свеча.
깊이
숨겨놨던
향기가
나
У
меня
есть
глубоко
спрятанный
запах.
너밖에
몰라
이런
모습
처음이야
Я
единственный,
кто
знает,
я
никогда
не
видел
этого
раньше.
여자들은
다
Poker
face
Девушки
делают
непроницаемое
лицо
아닌
척
하지
겉으론
다
Joker
face
Не
притворяйся
внешне
шутником.
나는
Good
girl
Я
хорошая
девочка.
I
mean
a
really
good
girl
Я
имею
в
виду
действительно
хорошая
девочка
낮엔
평범하게
튀지
않게
Не
выходите
за
рамки
обычного
в
течение
дня.
밤엔
변신
하는걸
Ночью
все
меняется.
알아보지
못할걸
뜨겁게
덥게
Ты
не
узнаешь
его.
To
the
next
round
Переходим
к
следующему
раунду.
To
the
next
base
На
следующую
базу.
Turn
the
bass
up
Прибавь
Басов,
오늘
왠지
둘만
있으면
если
бы
у
тебя
сегодня
было
только
два.
큰일
날
것만
같아
No
Я
думаю,
это
будет
большое
дело.
난
이러지
않는데
이상해
Я
не
делаю
этого,
но
это
странно.
뜨겁게
흔들려
널
위한
Candle
Свеча
для
раскаленной
доски-качалки
Say
you
love
me
나를
더
안아줘
Скажи,
что
любишь
меня,
обними
меня
сильнее.
아무도
모르게
오늘
밤
Никто
не
знает
этой
ночью.
Light
up
my
candle
Зажги
мою
свечу.
Light
up
my
candle
Зажги
мою
свечу.
I'm
your
candle
Я
твоя
свеча.
조심스레
너에게
다가가
Подойди
к
тебе
осторожно.
너와
눈
맞춤
세상이
멈출
것
같아
Я
думаю,
мир
остановится
вместе
с
тобой
и
твоими
глазами.
I'm
your
candle
Я
твоя
свеча.
깜깜한
이
밤에
너와
둘이
Ты
и
двое
в
эту
темную
ночь.
있으면
내
맘까지
환하게
비춰
Если
да,
то
ты
можешь
заставить
мой
разум
ярко
сиять.
Oh
no
집중이
안돼
О,
никакого
фокуса.
말이
안돼
No
니가
뭔데
Why
Это
не
имеет
смысла.
Want
you
오늘만은
너
하나만
Хочу
тебя
сегодня
только
один
из
вас.
원하는데
자꾸만
난
화가
나
Я
хочу,
но
я
зол.
어떻게
하면
니가
내게
반하나
Как
ты
можешь
отвернуться
от
меня?
이제
다른
남자들은
내게
지루해
Теперь
другим
парням
скучно
со
мной.
너무해
넌
뭐해
난
널
원해
Это
слишком.
Что
ты
делаешь.
я
хочу
тебя.
시간이
없어
У
меня
нет
времени.
You
only
have
one
chance
У
тебя
есть
только
один
шанс.
오늘
왠지
둘만
있으면
Если
бы
у
тебя
сегодня
было
только
два.
큰일
날
것만
같아
No
Я
думаю,
это
будет
большое
дело.
난
이러지
않는데
이상해
Я
не
делаю
этого,
но
это
странно.
뜨겁게
흔들려
널
위한
Candle
Свеча
для
раскаленной
доски-качалки
Say
you
love
me
나를
더
안아줘
Скажи,
что
любишь
меня,
обними
меня
сильнее.
아무도
모르게
오늘
밤
Никто
не
знает
этой
ночью.
Light
up
my
candle
Зажги
мою
свечу.
Light
up
my
candle
Зажги
мою
свечу.
난
원해
단
둘이기를
Я
хочу
побыть
одна.
즐기고파
야릇한
분위기를
Наслаждайтесь
дикой
атмосферой
알려줘
밤새
내가
너를
부를
이름
Дай
мне
знать
имя,
которым
я
буду
звать
тебя
всю
ночь.
불을
끄는
지금
뜨겁게
무르익은
Теперь
жарко
горит,
чтобы
потушить
огонь.
둘의
깊은
속을
보는
시간
Пришло
время
увидеть
двоих
глубоко
внутри.
내일
어찌
될
진
모르지만
Я
не
знаю,
что
будет
завтра.
난
마음
가는
대로
해
Я
делаю,
что
хочу.
넣어놨어
전화
엉망이
될
거야
Я
вставил
его,
и
он
испортит
телефон.
내일은
내일
너무
걱정
마
Не
беспокойся
слишком
о
завтрашнем
дне.
아무도
모르게
오로지
내
손
끝에
Никто
не
знает,
только
на
кончике
моей
руки.
느낌만이
너를
기억하게
Только
чувство
помнит
тебя.
궁금해
넌
어때
Интересно,
как
ты?
난
이러지
않는데
이상해
Я
не
делаю
этого,
но
это
странно.
뜨겁게
흔들려
널
위한
Candle
Свеча
для
раскаленной
доски-качалки
Say
you
love
me
나를
더
안아줘
Скажи,
что
любишь
меня,
обними
меня
сильнее.
아무도
모르게
오늘
밤
Никто
не
знает
этой
ночью.
Light
up
my
candle
Зажги
мою
свечу.
Light
up
my
candle
Зажги
мою
свечу.
Light
up
my
candle
Зажги
мою
свечу.
Light
up
my
candle
Зажги
мою
свечу.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sang Hyun Jeon, Seok Choi, Hyerim Christina Woo
Album
REBOOT
date de sortie
03-08-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.