Paroles et traduction Wonder Girls - Nobody (Rainstone Remix)

Nobody (Rainstone Remix)

I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you
난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어
I want nobody nobody nobody nobody
난 싫은데 왜 날 밀어내려고 하니
자꾸 내 말은 듣지 않고
왜 이렇게 다른 남자에게
날 보내려 하니 어떻게 이러니
소희: 날 위해 그렇단 그 말
넌 부족하다는 그 말
이젠 그만해 넌 나를 알잖아
왜 원하지도 않는 걸 강요해
I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you
난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어
I want nobody nobody nobody nobody
난 좋은데 난 행복한데
너만 있으면 돼 더 바랄게 없는데
누굴 만나서 행복하란 거야
난 널 떠나서 행복할 수 없어
소희: 날 위해 그렇단 그 말
넌 부족하다는 그 말
말이 안 되는 말이란 걸 왜 몰라
니가 없이 어떻게 행복해
I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you
난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어
I want nobody nobody nobody nobody
I don't want nobody body
I don't want nobody body
나는 정말 니가 아니면
니가 아니면 싫단 말야 아
제발 그만해 stop baby 내가 너 없이 어떻게 행복해
말이 안돼 그러니 그만해 내가 아무것도 필요없다고
말한건 철없는 소리라 생각하고 만거야 뭐야
내가 원하는건 오직 너야 힘들어도 난 니 옆에서
힘들어할꺼야 그러니 보내지마 내 손을 놓지마
I don't want nobody nobody nobody nobody but you
I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you
난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어
I want nobody nobody nobody nobody

Nobody (Rainstone Remix)

I want nobody-but you
I want nobody-but you
Other than you, I don't like anyone else, no
I want nobody nobody nobody nobody
Why do you keep trying to push me away when I don't like it?
You keep ignoring what I say
Why are you trying to send me away to another man?
How can you do this to me?
Sohee: You say it's for my sake
You say I'm lacking
Stop it now, you know me, don't you?
Why are you forcing me to do something I don't want to do?
I want nobody-but you
I want nobody-but you
Other than you, I don't like anyone else, no
I want nobody nobody nobody nobody
I'm fine, I'm happy
As long as I have you with me, I don't desire anything more
Who are you trying to make happy by meeting me?
I can't be happy if I leave you
Sohee: You say it's for my sake
You say I'm lacking
Why don't you realize that doesn't make sense?
How can I be happy without you?
I want nobody-but you
I want nobody-but you
Other than you, I don't like anyone else, no
I want nobody nobody nobody nobody
I don't want nobody body
I don't want nobody body
I really don't like anyone but you
I'm telling you, I don't like anyone but you
Please stop it, stop baby, how can I be happy without you?
It doesn't make sense, so stop it, I don't need anything
Think of what I said as the words of a fool, what is it?
All I want is you, even if it's hard, I'll be by your side
I'll have a hard time, so don't let me go, don't let go of my hand
I don't want nobody nobody nobody nobody but you
I want nobody-but you
I want nobody-but you
Other than you, I don't like anyone else, no
I want nobody nobody nobody nobody