Paroles et traduction Wonder Girls - Tell me (2012 English ver.)

Tell me (2012 English ver.)

Neodo nal johahal juleun mollasseo
Eojjemyeon joha neomuna joha
Ggumman gataseo na naejasineul jaggu
Ggojibeobwa neomuna joha
Nega nal hoksi an johahalkkabwa
Honja eolmana aetaeunji molla
Geureonde nega nal saranghandani
Eomeona dashi han beon malhaebwa

Chorus:
Tell me, tell me, te-te-te-te-te-tell me
Nareul saranghandago nal gidaryeowadago
Tell me, tell me, te-te-te-te-te-tell me
Naega pilyohada malhae malhaejweoyo
Tell me, tell me, te-te-te-te-te-tell me
Jagguman deutgo shipeo gyeosok naege malhaejweo
Tell me, tell me, te-te-te-te-te-tell me
Ggumi anirago malhae malhaejweoyo

Eojjeom nae gaseumi ireoke ddwini
Gaseumi jeongmal teojil geot gata
Naega nal bul ddaemyeon jeongie gamjeondwin
Saramcheoreom jeongiga olla
Eolmana orae gidarinji molla
Eolmana orae ggumggweotneunji molla
Geureonde nega nal saranghandani
Eomeona dashi han beon malhaebwa

Chorus

Tell me, tell me, tell me you want me,
Want me, want too
Tell me, tell me, tell me
You love me too, love me too

Hit me one time baby
Dashi han bun (tell me, tell me)
Okay, banggeumhan gun aljiman
Ddo han bun (Tell me, te-tell me)
Yeah
Kyesok malhaejwuh deuluhdo
Deuluhdo deudgo shipuh
Uhjjum iruhn ili
Ggoominka shipuh
(Uhmuhna) uhmuhna johasuh uhjjuhna
(Dashi han bun malhaebwa)
Ba-ba-baby

Chorus

Tell me (2012 English ver.)

You know I don't really like you
But if you ask me I'd say that I love you
Come on baby you already know that I want you
So I'll tell you I love you
You can't tell me you don't know if you like me
So how do you expect me to wait?
Because if you really love me
You better tell me now before it's too late

Chorus:
Tell me, tell me, te-te-te-te-te-tell me
If you love me do you want me to wait
Tell me, tell me, te-te-te-te-te-tell me
If I like you tell me do you want me to say
Tell me, tell me, te-te-te-te-te-tell me
If I keep running will you come and chase me
Tell me, tell me, te-te-te-te-te-tell me
If I'm not smiling tell me do you want me to stay

I watch you in my dream from time to time
Your face is really hard to forget
If I look at myself I already know the answer
Love is coming even if I run away
I don't know how to wait for you
I don't know how to act when I see you
But if you really love me
You better tell me now before it's too late

Chorus

Tell me, tell me, tell me you want me,
Want me, want too
Tell me, tell me, tell me
You love me too, love me too

Hit me one time baby
Tell me one time (tell me, tell me)
Okay, a golden gun it's okay
Tell me one more time (Tell me, te-tell me)
Yeah
Even if the words hurt me
It's okay just keep talking
To this sad little girl
Just keep talking
(Uh-huh) uh-huh you like to huh me uh-huh
(Tell me one time)
Ba-ba-baby

Chorus