Paroles et traduction Wonder Girls - Tell me (2012 English Version)

Tell me (2012 English Version)

Noe-do nal jo-ah-hal jul-eun mol-lat-suh
Uh-jjuh-myun jo-ah
Noe-mu-na jo-ah
Ggum-man gat-ta-suh na neh ja-shin-eul ja-ggu ggo-ji-bo bwa
Noe-mu-na jo-ah
Ni-ga nal hok-si ahn jo-ah-hal-kka-bwa
Hon-ja eoul-ma-na ae tae-un-ji mol-la
Gue-run-dae ni-ga nal sa-rang-han-da-ni
Uh-muh! da-shi han bon mal-hae-bwa
Tell me tell me tell tell tell tell tell tell me
Na-rul sa-rang-han-da-go
Nal gi-da-ryo wat-da-go
Tell me tell me tell tell tell tell tell tell me
Neh-ga pil-yo-ha-da mal-heh mal-heh-jo-yo
Tell me tell me tell tell tell tell tell tell me
Ja-ggu-man dut-go Sipoh
Gae-sok nae-gae mal-hae-jo
Tell me tell me tell tell tell tell tell tell me
Ggun-i ah-ni-rah-go mal-heh mal-heh-jo-yo
Uh-jjum nae ga-su-mi i-ruet-gae ddwe-ni
Ga-su-mi jong-mal to-jil geot ga-ta
Ni-ga nal ball dde-myon jon-ki-ae kam-john-dwen
Sa-rahm-cho-rom joen-ki-ka ol-la
Ol-ma-na oh-reh ki-da-rin-ge mol-la
Ol-ma-na oh-reh ggun ggwot-nun-ji mol-la
Gu-rohn-dae ni-ga nal sah-rang-han-da-ni
Uh-moh! da-shi han bon mal-hae-bwa
Tell me tell me tell tell tell tell tell tell me
Na-rul sa-rang-han-da-go
Nal ki-da-ryo wat-da-go
Tell me tell me tell tell tell tell tell tell me
Neh-ga pi-ryo-ha-da mal-heh
Mal-heh-jo-yo
Tell me tell me tell tell tell tell tell tell me
Ja-ggu-man dut-go shi-poeh
Kae-sok neh-keh mal-heh-jo
Tell me tell me tell tell tell tell tell tell me
Ggum-i ah-ni-rah-go mal-hae
Mal-heh-jo-yo
Tell me tell me tell me you want me want me want me too
Tell me tell me tell me you love me too love me too
Tell me tell me tell tell tell tell tell tell me
Na-rul sa-rang-han-da-go
Nal ki-da-ryo wat-da-go
Tell me tell me tell tell tell tell tell tell me
Neh-gah pi-ryo-ha-da mal-heh
Mal-heh-jo-yo
Tell me tell me tell tell tell tell tell tell me
Ja-ggu-man dut-go shi-po
Keh-sok neh-keh mal-heh-jo
Tell me tell me tell tell tell tell tell tell me
Ggu-mi ah-ni-rah-go mal-heh
Mal-heh-jo-yo
Tell me tell me tell tell tell tell tell tell me tell tell tell tell tell tell me

Скажи мне (2012 Английская версия)

Я и не подозревала, что ты меня полюбишь
Как же хорошо
Так хорошо
Мне казалось, что это сон, я постоянно щипала себя
Так хорошо
Я боялась, что ты меня не любишь
Сколько я пролила слез в одиночестве, ты не представляешь
Но ты говоришь, что любишь меня
Ах! Скажи еще раз
Скажи мне, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи мне
Что ты любишь меня
Что ты ждал меня
Скажи мне, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи мне
Скажи, скажи, что я тебе нужна
Скажи мне, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи мне
Хочу слышать это снова и снова
Продолжай говорить мне это
Скажи мне, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи мне
Скажи, скажи, что это не сон
Порой мне кажется, что мое сердце вот-вот выпрыгнет из груди
Кажется, я схожу с ума
Когда ты смотришь на меня, я чувствую, как будто снова оживаю
Я чувствую себя живой
Сколько же я ждала этого, ты не представляешь
Сколько же я боялась
Но ты говоришь, что любишь меня
Ах! Скажи еще раз
Скажи мне, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи мне
Что ты любишь меня
Что ты ждал меня
Скажи мне, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи мне
Скажи
Скажи, что я тебе нужна
Скажи мне, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи мне
Хочу слышать это снова и снова
Продолжай говорить мне
Скажи мне, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи мне
Скажи
Скажи, что это не сон
Скажи мне, скажи мне, скажи, что ты хочешь меня, хочешь меня, тоже хочешь
Скажи мне, скажи мне, скажи, что ты тоже любишь меня, любишь меня
Скажи мне, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи мне
Что ты любишь меня
Что ты ждал меня
Скажи мне, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи мне
Скажи, что я тебе нужна
Скажи мне
Скажи мне, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи мне
Хочу слышать это снова и снова
Продолжай говорить мне
Скажи мне, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи мне
Скажи, что это не сон
Скажи мне
Скажи мне, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи мне, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи мне