Paroles et traduction Wonderframe - ฮักจัดหนัก (feat. D.O.PE)

ฮักจัดหนัก (feat. D.O.PE)

พี่บอกว่ารักคำนี้หนูไม่เชื่อหรอก
บอกไม่ค่อยชัดคำนี้หนูไม่เชื่อหรอก
บอกกี่ภาษายังไงหนูก็ไม่เชื่อหรอก
ฮักแต๊ฮักแฮงฮักจ๊าดนัก

ว่าไงพี่บ่าวว่าไงพี่บ่าวว่าพรือพี่บ่าว
วันนี้มาเที่ยวทะเลกับหนูอะป่าว
ว่าจะไดอ้ายว่าจะไดอ้าย
ก็พี่มาทักแล้วก็ส่งยิ้มแบบนี้น่ารักจะตาย
ว่าจังได๋อ้ายว่าจังได๋อ้าย
มักอ้ายหลายๆจะบอกว่ารักก็กลัวจะสาย
ว่าไงพี่ชายว่าไงคะพี่ชาย
อย่ามาเจ้าชู้ทำตัวแบบนี้เดี๋ยวหนูละลาย

พี่เป็นคนดีใครไปพูดให้น้องมา hate me
เขาก็พูดกันมากมายผมก็รู้ตัวดี
พี่ก็แค่ผู้ชายธรรมดา
Baby รอให้หนูมา save me
ถ้าเราได้รักกันแค่สักวันแบบนี้ก็คงจะดี
พูดไม่ชัดพูดไม่ชัดแต่ก็ตั้งใจ
ขอแค่เธอขอแค่เธอฟังแล้วเข้าใจ
พูดว่ารักพูดว่ารักแบบไม่เหมือนใคร
แบบไม่เหมือนใครแบบไม่เหมือนใคร

ว่าไงน้องสาวว่าไงน้องสาวว่าพรือน้องสาว
วันนี้มาเที่ยวทะเลกับพี่อะป่าว
ว่าจะไดน้องว่าจะไดน้อง
นี่น้องมาทักแล้วก็ส่งยิ้มแบบนี้ระวังจะท้อง
ว่าจังได๋อีหล่าว่าจังได๋อีหล่า
น้องมักอ้ายหลายจะบอกว่ารักก็ยังไม่สาย
ว่าไงน้องสาวว่าไงครับน้องสาว
ถึงพูดไม่ชัดพี่ก็ตั้งใจพี่ไม่ได้เมา

จริงๆก็ชอบแหละแต่กลัวพี่จะเจ้าชู้
ทักมาอยู่นั่นแหละพี่คุยกี่คนไม่รู้
พี่ไม่ต้องตอบหนูยังไม่อยากจะรู้
แต่ถ้าคุยกับหนูคนเดียวก็คงดี

พี่บอกว่ารักคำนี้หนูไม่เชื่อหรอก
บอกไม่ค่อยชัดคำนี้หนูไม่เชื่อหรอก
บอกกี่ภาษายังไงหนูก็ไม่เชื่อหรอก
ฮักแต๊ฮักแฮงฮักจ๊าดนัก

ว่าไงพี่บ่าวว่าไงพี่บ่าวว่าพรือพี่บ่าว
วันนี้มาเที่ยวทะเลกับหนูอะป่าว
ว่าจะไดอ้ายว่าจะไดอ้าย
ก็พี่มาทักแล้วก็ส่งยิ้มแบบนี้น่ารักจะตาย
ว่าจังได๋อีหล่าว่าจังได๋อีหล่า
น้องมักอ้ายหลายจะบอกว่ารักก็ยังไม่สาย
ว่าไงน้องสาวว่าไงครับน้องสาว
ถึงพูดไม่ชัดพี่ก็ตั้งใจพี่ไม่ได้เมา

ทำไมสาวๆถึงว่าผู้ชายทุกคนต้อง bad boy
ผมเป็นตัวร้ายกลับใจเหมือนกับมัลฟอย
ผมไม่ได้คิดอะไรกับใครแต่คุณอะพารานอยด์
เวลาคุณไม่ตอบไลน์ผมก็นั่งคอย

ทำไงให้เธอรู้ Bae ลองเปิดใจเธอดูสิ
ผมดูแลขนาดนี้ก็ลองมาอยู่กับคนดี
ผมไม่ได้เจ้าชู้ผมไม่อยากเป็นเพื่อน
ไม่อยากพูดแต่จะทำให้ดู
Baby girl just trust me

Heavy Love (feat. D.O.PE)

You say you love this word I don't believe you
What you say isn't clear enough I don't believe you
No matter how many languages you speak I still don't believe you
Love me hard love me hard love me a lot

What's up brother what's up dude what's up
Are you here to go to the beach with me or not
You'll get what you want you'll get what you want
Because you came to talk to me and you smile so cute I could die
What do you say baby what do you say
I love her a lot I'm afraid to tell her I love her it might be too late
What's up mister what's up mister
Don't be a player and act like this or I'll melt

I'm a good guy who told my girl to hate me
She told me many other things and I know I'm guilty
I'm just an ordinary guy
Baby wait for me to save me
If we can love each other just for one day it'll be great
I can't speak clearly I can't speak clearly but I'm serious
I just ask you I just ask you to listen and understand
I say I love you I say I love you like no one else
Like no one else like no one else

What's up little sister what's up little sister what's up
Are you here to go to the beach with me or not
You'll get what you want you'll get what you want
You came to talk to me and you smile so cute I could get pregnant
What do you say pretty what do you say
I love her a lot I'm afraid to tell her I love her it might not be too late
What's up little sister what's up little sister
Even if I don't speak clearly I'm serious I'm not drunk

I actually like you but I'm afraid you're a player
You keep chatting me up with how many other girls are you chatting
You don't have to answer I don't want to know
But if you were only chatting with me it would be great

You say you love this word I don't believe you
What you say isn't clear enough I don't believe you
No matter how many languages you speak I still don't believe you
Love me hard love me hard love me a lot

What's up brother what's up dude what's up
Are you here to go to the beach with me or not
You'll get what you want you'll get what you want
Because you came to talk to me and you smile so cute I could die
What do you say pretty what do you say
I love her a lot I'm afraid to tell her I love her it might not be too late
What's up little sister what's up little sister
Even if I don't speak clearly I'm serious I'm not drunk

Why do girls say all guys have to be bad boys
I'm a reformed villain like Malfoy
I don't like other girls but you're being paranoid
When you don't reply to my messages I wait here

What can I do to make you understand Bae try to open your heart
I've taken care of you so try being with a good guy
I'm not a player I don't want to be friends
I don't want to talk but I will show you
Baby girl just trust me