Paroles et traduction Wondir - Our Pictures

Our Pictures

Everything you thought you knew came just about by happen-chance
The last thing that you care bout is my happiness
And every time I seem to take a look out at the waters edge
Its running thin, I know that it's gon' trickle dead

And I wanna put the metal to my head
My mental state is dead
And every single word I say
With every single word I said
I know that theres a consequencea
And you're the reason why I bled
And I hate it but

Maybe I'm a different person
I was fucked up
And I lost it
'Cause I lost you
It was dumb love
I can't trust it
And it fell through
I'm the conflict
Maybe I'm different a person
Baby love me
Baby come back
I saw our pictures on my phone
I scroll and watch our memories all turnin' to stone
I'm full of hatred and I'm feelin' alone

And all my skin rots down to bone
My melted face can't tell my own
Same old stories, same old show
My pessimistic ways still grow
And it gets old
And I been here before
Please don't let me go

Maybe I'm a different person
I was fucked up
And I lost it
'Cause I lost you
It was dumb love
I can't trust it
And it fell through
I'm the conflict
Maybe I'm a different person
Baby love me
Baby come back
I saw our pictures on my phone
I scroll and watch our memories all turnin' to stone
I'm full of hatred and I'm feelin' alone

Baby love me
Baby come back
I saw our pictures on my phone
I scroll and watch our memories all turnin' to stone
I'm full of hatred and I'm feelin' alone

Наши фотографии

Всё, что, как ты думала, ты знала, произошло случайно,
Последнее, о чём ты заботишься — это моё счастье.
И каждый раз, когда я смотрю на край воды,
Она мелеет, я знаю, что она высохнет.

И я хочу приставить дуло к виску,
Моё сознание мертво.
И каждое слово, что я говорю,
Каждым своим словом
Я знаю, что будут последствия,
И ты — причина, по которой я истекаю кровью.
И я ненавижу это, но…

Может быть, я другой человек.
Я был сломлен
И я потерял это,
Потому что потерял тебя.
Это была глупая любовь,
Я не могу ей доверять.
И она провалилась.
Я — источник конфликта.
Может быть, я другой человек.
Малышка, полюби меня,
Малышка, вернись.
Я увидел наши фотографии в телефоне,
Я листал и смотрел, как наши воспоминания превращаются в камень.
Я полон ненависти и чувствую себя одиноким.

И вся моя кожа гниёт до костей,
Моё расплавленное лицо не может узнать само себя.
Те же старые истории, то же старое шоу.
Мой пессимизм всё ещё растёт,
И это стареет.
И я был здесь раньше.
Пожалуйста, не дай мне уйти.

Может быть, я другой человек.
Я был сломлен
И я потерял это,
Потому что потерял тебя.
Это была глупая любовь,
Я не могу ей доверять.
И она провалилась.
Я — источник конфликта.
Может быть, я другой человек.
Малышка, полюби меня,
Малышка, вернись.
Я увидел наши фотографии в телефоне,
Я листал и смотрел, как наши воспоминания превращаются в камень.
Я полон ненависти и чувствую себя одиноким.

Малышка, полюби меня,
Малышка, вернись.
Я увидел наши фотографии в телефоне,
Я листал и смотрел, как наши воспоминания превращаются в камень.
Я полон ненависти и чувствую себя одиноким.