Paroles et traduction Wonho - When The Longing Knocks On The Door Of My Heart
난
그대와
멀리
있지만
Though
I'm
far
away
from
you,
말하지
않아도
그대를
알
수가
있어
I
can
understand
you
without
words.
난
그대와
멀리
있지만
Though
I'm
far
away
from
you,
입맞춤과
향기를
느낄
수
있어
I
can
feel
your
kiss
and
your
scent.
그리움이
내
맘의
문을
두드리면
When
longing
knocks
on
my
heart's
door,
그때의
감추던
눈물이
자꾸
생각나
I
keep
remembering
the
tears
I
hid
back
then.
알
수
없는
감정의
소용돌이들이
A
whirlwind
of
unknown
emotions
온몸을
저려오게
해
Sends
shivers
down
my
spine.
사랑했던
순간이
안개
속에
가려지면
When
the
moments
we
loved
are
veiled
in
fog,
그대의
따스하던
마음이
생각나
I
remember
your
warm
heart.
유독
눈물이
많았던
너에게
To
you,
who
cried
so
easily,
불안했던
나의
모습에
My
anxious
self...
나는
다시
사랑할
수
있을까
Will
I
ever
be
able
to
love
again?
난
그대를
사랑하지만
Though
I
love
you,
아픈
마음
감추고
놓아줘야
해
I
have
to
hide
my
aching
heart
and
let
you
go.
난
그대를
사랑하지만
Though
I
love
you,
내
이런
마음을
고이
접어
둬야
해
I
have
to
carefully
fold
away
these
feelings.
그리움이
내
맘의
문을
두드리면
When
longing
knocks
on
my
heart's
door,
그때의
감추던
눈물이
자꾸
생각나
I
keep
remembering
the
tears
I
hid
back
then.
알
수
없는
감정의
소용돌이들이
A
whirlwind
of
unknown
emotions
온몸을
저려오게
해
Sends
shivers
down
my
spine.
사랑했던
순간이
안개
속에
가려지면
When
the
moments
we
loved
are
veiled
in
fog,
그대의
따스하던
마음이
생각나
I
remember
your
warm
heart.
유독
눈물이
많았던
너에게
To
you,
who
cried
so
easily,
불안했던
나의
모습에
My
anxious
self...
나는
다시
사랑할
수
있을까
Will
I
ever
be
able
to
love
again?
그리움이
내
맘의
문을
두드리면
When
longing
knocks
on
my
heart's
door,
그때의
감추던
눈물이
자꾸
생각나
I
keep
remembering
the
tears
I
hid
back
then.
알
수
없는
감정의
소용돌이들이
A
whirlwind
of
unknown
emotions
온몸을
저려오게
해
Sends
shivers
down
my
spine.
사랑했던
순간이
안개
속에
가려지면
When
the
moments
we
loved
are
veiled
in
fog,
그대의
따스하던
마음이
생각나
I
remember
your
warm
heart.
유독
눈물이
많았던
너에게
To
you,
who
cried
so
easily,
불안했던
나의
모습에
My
anxious
self...
나는
다시
사랑할
수
있을까
Will
I
ever
be
able
to
love
again?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.