3 GUINEAS - Wonstein traduction en anglais

3 GUINEAS

공사삼 우리 지역 번호 외침
술에 취한 사람 여기 불러줘 택시
유일한 스트레스는 커져버린 욕심
이해가 되기 시작해 유일한 exit
어떻게 갖기 싫겠어? 타기 싫겠어? 안 쳐다 보겠어?

너의 입술 색깔 같은 red Lamborghini
가끔 청개구리 같은 green Lamborghini
자랑하고 싶은 나의 yellow Lamborghini
그래 우리에게 필요한 건 three 기니

잘못 배웠어 잘못 읽었어 너와 다를 게 없어
원슈 걔는 전혀 욕심이 없다고? 누가 그랬어
역시 초록색은 눈이 편해져 난 핑계를 대봤어
이건 아무 의미 없는 종이였다가도 전부가 되곤했어

차압, 차압, 차압
우리 집에 빨간 부적, 차압, 차압, 차압
딴, 딴, 딴, 딴
다들 왜 울어 이렇게 밝은 노래에

갖다 팔았던 피아노 노란 바이엘 백일권
나는 이런 생각을 해 아마겟돈 때문이였지
자연재해라고 말야 이제 그걸 재해석할 차례
위기는 늘 기회가 돼
부족했던 어린 시절 들었던 이야기들이
아직도 내 머리 어디에 선명하게 색을 띄네
내가 원하고 있나봐 그걸 가지고 싶나봐
모든 것을 인정할 때 그건 새로운 힘이 돼

You're not wrong (not wrong)
You're not wrong (not wrong)
Yeah I want (I want)
Yeah I want, yeah I want

공사삼 우리 지역 번호 외침
술에 취한 사람 여기 불러줘 택시
유일한 스트레스는 커져버린 욕심
이해가 되기 시작해 유일한 exit
어떻게 갖기 싫겠어? 타기 싫겠어? 안 쳐다 보겠어?

너의 입술 색깔 같은 red Lamborghini
가끔 청개구리 같은 green Lamborghini
자랑하고 싶은 나의 yellow Lamborghini
그래 우리에게 필요한 건 three 기니

너의 입술 색깔 같은 red Lamborghini
가끔 청개구리 같은 green Lamborghini
자랑하고 싶은 나의 yellow Lamborghini
그래, 우리에게 필요한 건 three 기니

3 GUINEAS

043, shouting out my area code
Call a cab for the drunk guy over here
My only stress is my growing greed
I'm starting to understand, the only exit
How could I not want it? Not want to ride it? Not look at it?

A red Lamborghini, the color of your lips
Sometimes, a green Lamborghini, like a tree frog
My yellow Lamborghini, the one I want to show off
Yeah, what we need are three guineas

I learned wrong, I read wrong, I'm no different from you
Wonstein, he doesn't have any greed at all? Who said that?
Green is easy on the eyes, I made an excuse
This was meaningless paper, but then it became everything

Seizure, seizure, seizure
A red talisman in our house, seizure, seizure, seizure
Da, da, da, da
Why is everyone crying to such a bright song?

The piano I sold, the yellow Beyer, the 100th day celebration
I think it was because of Armageddon
A natural disaster, it's time to reinterpret it
A crisis always becomes an opportunity
The stories I heard during my lacking childhood
Still remain vivid somewhere in my head
I think I want it, I think I want to have it
When you accept everything, it becomes a new power

You're not wrong (not wrong)
You're not wrong (not wrong)
Yeah I want (I want)
Yeah I want, yeah I want

043, shouting out my area code
Call a cab for the drunk guy over here
My only stress is my growing greed
I'm starting to understand, the only exit
How could I not want it? Not want to ride it? Not look at it?

A red Lamborghini, the color of your lips
Sometimes, a green Lamborghini, like a tree frog
My yellow Lamborghini, the one I want to show off
Yeah, what we need are three guineas

A red Lamborghini, the color of your lips
Sometimes, a green Lamborghini, like a tree frog
My yellow Lamborghini, the one I want to show off
Yeah, what we need are three guineas