Wonstein - Late night walker - traduction des paroles en français

Late night walker - Wonsteintraduction en français




Late night walker
Marcheur de nuit
나는 밤이 오고 뒤에는 너와 걷는 것이 좋아
J'aime marcher avec toi une fois la nuit tombée.
길을 잃어 너와의 영원한 밤을 원하고 있는 걸까
Est-ce que je me perds et souhaite une nuit éternelle avec toi ?
네가 원하던 여행은 아닐지도, (오, 오, 오, 오, 오)
Ce n'est peut-être pas le voyage que tu voulais, oh (oh, oh, oh, oh, oh)
그치만 이게 기억에 남을지도, 오, 오, yeah
Mais ça restera peut-être gravé dans nos mémoires, oh, oh, ouais
내가 빨리 걷는 다면 말해, we'll just take it slow, 오, 오, 오,
Si je marche trop vite, dis-le-moi, on ralentira, oh, oh, oh, oh
너는 고양이에 반해 발을 떼었어, 오, 오, 오, 오,
Tu es restée immobile, fascinée par ce chat, oh, oh, oh, oh, oh
밝은 가로등을 피해 어둠을 적시면 (오, 오, 오, 오, 오, 오)
En évitant les réverbères, si on s'imprègne de l'obscurité (oh, oh, oh, oh, oh, oh)
애도 것만 같애 다가갈 있어
J'ai l'impression qu'il ne nous verra pas et qu'on pourra s'approcher
Late night walker
Marcheur de nuit
걷고 싶어 너와 이길로 when I need more
Je veux marcher avec toi sur ce chemin quand j'en ai besoin
Late night walker
Marcheur de nuit
가고 싶어 밤새도록, whatever
Je veux y aller toute la nuit, peu importe
Hi, let me introduce your next
Salut, laissez-moi vous présenter votre prochain
Label and producer (Ruask)
Label et producteur (Ruask)
Okay, let's go again
D'accord, on y retourne
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
생각지도 못했던 어두운 밤을
On s'est retrouvés à marcher ensemble
너와 둘이 걷게되었어 (I don't care)
Dans cette nuit sombre et inattendue (je m'en fiche)
I don't mean anything, 말해, means what?
Je ne veux rien dire, je dis, ça veut dire quoi?
우리 말없이 걷자
Marchons simplement sans parler
처음인 것들을 배워 (that's not one thing)
J'apprends des choses nouvelles (ce n'est pas qu'une seule chose)
목에 걸린 것들을 게워 (it's not one either)
Je vomis ce qui me restait en travers de la gorge (ce n'est pas une seule chose non plus)
보기가 싫어졌지 때론 (yeah, yeah, yeah)
Parfois, je ne supporte plus de les voir (ouais, ouais, ouais)
고개를 돌려버린다고 해도
Même si je détourne le regard
입안에서 맴돌아, hate you (I hate you)
Ça tourne en boucle dans ma tête, je te déteste (je te déteste)
But 안의 생각을 바꿀 있는 또한
Mais ce qui peut changer mes pensées
너의 안에 있어, 안에 있어
Se trouve aussi en toi, en toi
We're calm still, come here
On est toujours calmes, viens ici
Late night walker
Marcheur de nuit
걷고 싶어 너와 이길로 when I need more
Je veux marcher avec toi sur ce chemin quand j'en ai besoin
Late night walker
Marcheur de nuit
가고 싶어 밤새도록, whatever
Je veux y aller toute la nuit, peu importe
Late night walker
Marcheur de nuit
걷고 싶어 너와 이길로 when I need more
Je veux marcher avec toi sur ce chemin quand j'en ai besoin
Late night-
Marcheur de nuit-
가고 싶어 밤새도록, whatever
Je veux y aller toute la nuit, peu importe





Writer(s): Wonstein, Ruask


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.