GOAT (feat. Verbal Jint) - Verbal Jint , Wonstein traduction en français

GOAT (feat. Verbal Jint)

내가 길을걸어가면 모든 사람들이말해
원슈 쟤는 노래할때보면 하는짓이 완전 real goat (goat)
더 콰이엇같은 수염 나도 한번쯤은 가져보길 원해
근데 거울안에 이건 real goat (goat)

아니면 너넨 상상해 딩고 프리스타일 랩퍼처럼
CD 씹어 먹을 real goat (whoa, whoa, yeah, that shit goat)
난 어중이 떠중이 어디에도 속하질 못해
도통 적응이 되지않는 눈빛 I'm a goat (I'm a goat, she's a gone)

그녀는 하얀 원피스
파란색도 하늘색도 아닌 어중띤
땡땡이가 마음에들어 그걸 입고 걷지
그중 하나를 건 것같은 에메랄드 귀걸이

어쩔땐 조금 거친 화장으로
라이더자켓 코디하지 역시
사람들은 모두 너가 변했다고 억지
신경쓰지말아 좀 더 드러냈을뿐인데 넌

뭐가 문제야 seriously
뭐가 문제야 seriously
쟤가 문제야 seriously
뭐가 문제야 seriously (whoa, whoa)

내가 길을걸어가면 모든 사람들이말해
원슈 쟤는 노래할때보면 하는짓이 완전 real goat (goat)
버벌진트같은 수염 나도 한번쯤은 가져보길 원해
근데 거울안에 이건 real goat (I'm a goat)

보석이나 옷은 많지 않아 하지만 내는 곡마다 drip, drip
찾아봐 물 새는 곳, they say I'm goat
안 보였네, 맨 첨에는 이제는 활짝 떴네 눈
금지된 사과 깨물고, that's why I'm goat (goat)

풀을 피우진 않지만 내 방은 뿌옇지
며칠이면 빽빽해지는 수염이
항상 널 찌를 준비가 된 뿔 역시
The proof that I'm goat, ooh yeah, I'm goat

내가 여기 있는 건 아냐 우연이
자신 없으면 숙여, 저기 숨어 뒤에
But when she comes, 난 그냥 조신한
초식동물, 먹이사슬 위니까 걘 포식자

뭐가 문제야 seriously
쟤가 문제야 seriously

어떤이는 나를보고 떠올리지 (triple six)
어떤이는 나를보고 떠올리지 (보신)
그 사람들이 정의하는 모든것이 나인데

내가 길을걸어가면 모든 사람들이말해
원슈 쟤는 노래할때보면 하는짓이 완전 real goat (goat)
크리스햄 같은 수염 나도 한번쯤은 가져보길 원해
근데 거울안에 이건 real goat (real goat)

아니면 너넨 상상해 딩고 프리스타일랩퍼처럼
CD 씹어 먹을 real goat (yeah, that shit goat)
난 어중이 떠중이 어디에도 속하질 못해
도통 적응이 되지않는 눈빛, I'm a goat (she's a gone)

GOAT (feat. Verbal Jint)

Quand je marche dans la rue, tout le monde dit
Wonstein, quand il chante, il est une vraie chèvre (goat)
J'aimerais bien avoir une barbe comme The Quiett, au moins une fois
Mais dans le miroir, c'est une vraie chèvre (goat)

Ou alors, imaginez, comme un rappeur de Dingo Freestyle
Je dévore les CDs, une vraie chèvre (whoa, whoa, yeah, that shit goat)
Je n'appartiens à aucun groupe, je suis entre deux chaises
Un regard auquel je ne m'habitue pas, je suis une chèvre (I'm a goat, she's a gone)

Elle porte une robe blanche
Ni bleue, ni bleu ciel, une couleur indéfinie
Elle aime les pois, elle marche avec cette robe
Des boucles d'oreilles émeraude, comme si elle en avait cueilli une

Parfois, avec un maquillage un peu plus prononcé
Elle associe une veste de motard, bien sûr
Les gens disent que tu as changé, c'est absurde
Ne t'en fais pas, tu te révèles juste un peu plus, c'est tout

Quel est le problème sérieusement ?
Quel est le problème sérieusement ?
C'est lui le problème sérieusement
Quel est le problème sérieusement ? (whoa, whoa)

Quand je marche dans la rue, tout le monde dit
Wonstein, quand il chante, il est une vraie chèvre (goat)
J'aimerais bien avoir une barbe comme Verbal Jint, au moins une fois
Mais dans le miroir, c'est une vraie chèvre (I'm a goat)

Je n'ai pas beaucoup de bijoux ou de vêtements, mais chaque morceau que je sors dégouline de style, drip, drip
Cherchez la fuite, ils disent que je suis une chèvre
On ne me voyait pas au début, maintenant mes yeux sont grands ouverts
J'ai croqué la pomme défendue, c'est pour ça que je suis une chèvre (goat)

Je ne fume pas d'herbe, mais ma chambre est brumeuse
Ma barbe s'épaissit en quelques jours
Mes cornes sont toujours prêtes à te transpercer
La preuve que je suis une chèvre, ooh yeah, I'm goat

Ce n'est pas un hasard si je suis ici
Si tu n'as pas confiance en toi, baisse la tête, cache-toi derrière
Mais quand elle arrive, je suis juste un docile
Herbivore, au sommet de la chaîne alimentaire, donc elle est un prédateur

Quel est le problème sérieusement ?
C'est lui le problème sérieusement

Certains me regardent et pensent à (triple six)
Certains me regardent et pensent à (Boknal)
Je suis tout ce qu'ils définissent

Quand je marche dans la rue, tout le monde dit
Wonstein, quand il chante, il est une vraie chèvre (goat)
J'aimerais bien avoir une barbe comme Chris Hemsworth, au moins une fois
Mais dans le miroir, c'est une vraie chèvre (real goat)

Ou alors, imaginez, comme un rappeur de Dingo Freestyle
Je dévore les CDs, une vraie chèvre (yeah, that shit goat)
Je n'appartiens à aucun groupe, je suis entre deux chaises
Un regard auquel je ne m'habitue pas, je suis une chèvre (she's a gone)