Wonstein - Cool - traduction des paroles en allemand

Cool - Wonsteintraduction en allemand




Cool
Cool
I try, try
Ich versuche, versuche
Gotta be fun, gotta be cool
Muss lustig sein, muss cool sein
Gotta be sexy (okay)
Muss sexy sein (okay)
I try, try (hey)
Ich versuche, versuche (hey)
Gotta be fun (fun), gotta be cool (뭐라고?)
Muss lustig sein (lustig), muss cool sein (was sagst du?)
Gotta be sexy
Muss sexy sein
너덜해진 jeans, 더러워진 kicks
Meine zerfetzten Jeans, meine schmutzigen Kicks
맥북엔 띠부씰 스티커
Auf meinem MacBook sind Sticker
가사를 쉽게 티가
Man merkt, dass ich die Texte leicht schreibe
오히려 정답일 수도
Vielleicht ist das sogar die richtige Antwort
최신 음악은 유행이 돌기만 하지
Die neueste Musik folgt nur Trends
같은 경우를 봐도
Schau dir meinen Fall an
그딴 계산하기에는 머리가 복잡
Mein Kopf ist zu voll, um so etwas zu berechnen
기어를 중립에 박어
Ich schalte in den Leerlauf
그래서 점점 재미에 가치를
Deshalb lege ich immer mehr Wert auf Spaß
나머진 하늘에 맡겨
Den Rest überlasse ich dem Himmel
텔레비전 안에 여전히 어색해
Im Fernsehen fühle ich mich immer noch unwohl
덕분에 커피에 500을 태웠지만
Deshalb habe ich 500 für Kaffee ausgegeben
효과는 미미 어차피 요즘 대세는
Aber die Wirkung ist minimal, der Trend geht sowieso zu Memes
옳은 선택을 해봐도 변동이 없잖아
Selbst wenn ich die richtige Wahl treffe, ändert sich nichts
동네 업계 순위
Die Rangliste in dieser Branche
(노 스테로이드)
(Keine Steroide)
우리 대표님 근육은 내추럴임
Die Muskeln unseres Chefs sind natürlich
누가 욕해도 도전해 알파고
Egal wer mich beleidigt, ich fordere AlphaGo heraus
이겼잖아 이세돌 구단이
Lee Sedols Team hat gewonnen
I try, try
Ich versuche, versuche
Gotta be fun, gotta be cool
Muss lustig sein, muss cool sein
Gotta be sexy (okay)
Muss sexy sein (okay)
I try, try
Ich versuche, versuche
Gotta be fun (fun), gotta be cool (뭐라고?)
Muss lustig sein (lustig), muss cool sein (was sagst du?)
Gotta be sexy
Muss sexy sein
어차피 나부터 엉터리
Ich bin sowieso ein Schwindler
그래서 우리의 창작을 예상 못해
Deshalb kannst du unsere Kreationen nicht vorhersehen
새끼들 라임이 어디있녜
Die Kleinen fragen, wo die Reime sind
의식조차 하지 않았는데
Ich habe sie nicht einmal bemerkt
봤어 네가 빠는 애들 가십
Ich habe den Klatsch über deine Idole gesehen
여전히 걔네가 팔리는 원리
Das Prinzip, warum sie sich immer noch verkaufen
조금만 하면 나도 되겠다
Mit ein bisschen Mühe könnte ich das auch
싶은 수준에서 오는 친근함
Diese Vertrautheit, die von diesem niedrigen Niveau kommt
"인생은 바뀔 있어"
"Das Leben kann sich ändern"
하지만 요즘 꼬라지는 오히려
Aber wie es heutzutage aussieht,
지들이 군림할 있는 학교
Sind die Rapper damit beschäftigt, eine Schulhof-
분위기 만드는데 바쁜 랩퍼s
Atmosphäre zu schaffen, in der sie herrschen können
한글 쓰기를 포기하거나
Entweder geben sie das Schreiben auf Deutsch auf
알아듣기 힘든 우월하다고
Oder sie glauben, dass es überlegen ist, schwer verständlich zu sein
믿는 시절은 이미 지났고
Diese Zeiten sind längst vorbei
증명을 해도 증식을 하는
Selbst wenn ich es beweise, vermehren sie sich
헤이터들 오늘도 베게 싸움
Die Hater liefern sich heute wieder Kissenschlachten
아프기도 하네 sometimes
Manchmal tut es auch weh
글로벌 팬들은 oppa
Die globalen Fans sagen "Oppa"
굴곡이 많은 직업이야
Es ist ein Beruf mit vielen Höhen und Tiefen
헤이터들 오늘도 베게 싸움
Die Hater liefern sich heute wieder Kissenschlachten
아프기도 하네 sometimes
Manchmal tut es auch weh
글로벌 팬들은 oppa
Die globalen Fans sagen "Oppa"
정신이 없는 직업이야
Es ist ein verrückter Beruf





Writer(s): Wonstein


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.