Paroles et traduction Woo feat. sogumm - FEVER (Feat. sogumm)

FEVER (Feat. sogumm)

Ye I got fever 난 움직여
가만히가 더 어지러워
Ye 난 안 싫어 걍 하지 뭐
기분 별로면 가 뒤로

I don't give a fuck 너네 다 지워
내가 하는 말 다 들려 내 귀로
Shout out to the A O M to the G
난 되고 싶어 남자 Bjork

기분 안 좋은 날에는 꼭 비 옴
Brian Eno 곡 틀고 또 담배 피워
넌 존나 채우고 난 계속 비워
난 돌아갈 맘 1도 없어 거긴 지옥
고마워 내 가족 내 주변 형
난 야망 없지만 할 거야 더
어려운 걸 쉽게 그게 내 멋
걍 fuck yourself 해 그게 네 몫

Uh uh uh
I love when I got fever
You okay?
이제 곧 기억 못 해
Uh uh uh
I love when I got fever
You okay?
이젠 널 기어코 기억 못 해

I got 4 probs without your love
아까 지나간 그 기억 난 lose
Oh 그때 봤죠 너 맞죠
나 미안 또 다 까먹고 망쳐 버리고 해 반성

What's your name?
And what's your job?
꿈이 뭐야 나를 모르겠던 밤도
안정 필요해 약도
닥쳐 너 쥐뿔 모르면서 나불거린 구린 말도

Fuck your 정신 개조 shit
갈아 끼워 갈아 끼워 너의 태도 shit
멋진 형한테 다 배웠지
꽤나 높은 곳까지 왔네 빽 없이
Yo bitch
좋아하는 거만 해 나 계획 없이
연예인 병 좆까 홍대 그냥 걷지
부러우면 증오하는 너는 병신
Oh shit 오늘따라 너무 흐린 정신

Uh uh uh
I love when I got fever
You okay?
이제 곧 기억 못 해
Uh uh uh
I love when I got fever
You okay?
이젠 널 기어코 기억 못 해

이제 곧 기억 못 해
이젠 널 기어코 기억 못 해
Ye 기억 못 해
나 그래도 내일이 괜찮길 빌어
뭐든 다 돈이면 돼
나 그래도 우리는 정이길 한 번 더 빌어
이게 다 꿈이면 깨고 나서
개운한 아침이기만을 빌어
뒤돌아 삼켰던 Xan
내 별명이 그저 흑역사 장난이길 빌어

When I got fever 나는 못됐어
안 나지 기억 척은 못해서
착한 사람이 행복하길 빌어
못된 사람은 안 못되길 빌어
너랑 쟤는 많이 달러
달러랑 틀려는 달러
그걸 알길 나는 빌어

세상은 빨라 우린 다 달려
넘어지지 않길 빌어
We all got a fever
Uh 다 머리 좀 비워
Uh 멍청하길 빌어
좀 하지 마 비교

네 이름 옆에 달린 숫자는
절대 대신 못해 이름
돈 주고 산대 숫자를
걔네는 다 평생 모를 걸
행복이란 말은 안 가지 가늠
얼마나 많은 밤들을 지샐지
못 빌겠어 허공뿐인 말은

Uh uh uh
I love when I got fever
You okay?
이제 곧 기억 못 해
Uh uh uh
I love when I got fever
You okay?
이젠 널 기어코 기억 못 해

FEVER (Feat. sogumm)

Yeah, I got a fever, lady, I'm on the go
Staying still just makes me dizzy
Yeah, I'm not one to complain, whatever
If you're not feeling it, back off

I don't give a f**k, all of you disappear
Every word I say, you should listen to me
Shout out to the A O M to the G
I want to be the male Bjork

On a bad day, it always rains
I put on a Brian Eno song and light a cigarette
You fill me up, and I keep emptying out
I have no desire to go back, that's hell
Thank you to my family, my bros around me
I have no ambition, but I'll keep going
Making the difficult look easy, that's my style
Just f**k yourself, that's your role

Uh uh uh
I love it when I get a fever
Are you okay?
Soon, I won't remember a thing
Uh uh uh
I love it when I get a fever
Are you okay?
Now, I definitely won't remember you

I got four problems without your love
That memory I had just now, I'm losing it
Oh, you saw me back then, didn't you?
I'm sorry, I keep forgetting everything and messing up again. Lesson learned.

What's your name?
And what do you do?
What are your dreams, even on nights when you didn't know me?
I need stability, medicine too
Shut up, you don't know anything, just blabbering nonsense

F**k your brainwashing shit
Change it up, change it up, your attitude is shit
I learned it all from a cool hyung
I've come pretty far without any connections
Yo, baby
I only do what I like, I don't plan
Celebrity disease, I don't have it, I just walk around Hongdae
If you're jealous, you're just a hater
Oh shit, my mind is so hazy today

Uh uh uh
I love it when I get a fever
Are you okay?
Soon, I won't remember a thing
Uh uh uh
I love it when I get a fever
Are you okay?
Now, I definitely won't remember you

Soon, I won't remember a thing
Now, I definitely won't remember you
Yeah, I won't remember
But I still hope tomorrow will be okay
Money is all that matters anyway
But I still hope we can stay friends
If this is all a dream, when I wake up
I just hope for a clear morning
I swallowed the Xan I had thrown up earlier
I hope my nickname will just be a funny, embarrassing story

When I get a fever, I'm ugly
Memories don't come, I can't block them out
I hope good people will be happy
I hope bad people won't be bad
You and him are very different
Different from dollars, different from dollars
I hope I can learn that

The world is fast, we are all running
I hope we don't fall
We all got a fever
Uh, let's all clear our heads a bit
Uh, I hope we can all be a little stupider
Stop comparing

The numbers next to your names
Can never replace a name
Those numbers you bought
They'll never know that
Happiness has no measure
How many nights will you spend alone?
I can't hope for something empty

Uh uh uh
I love it when I get a fever
Are you okay?
Soon, I won't remember a thing
Uh uh uh
I love it when I get a fever
Are you okay?
Now, I definitely won't remember you