Paroles et traduction Woo2Tech feat. Arcuri & Weldon - All Night

All Night

I'm taking a mental picture
So I don't ever forget ya
I've never seen something look so good
I think you know, ya know, you look so good
(So good)
You were made for the spotlight
That's why my eye's been on you all night
All, all, all, all night
We can dance till sunrise
Don't have anywhere to be
All night, all, all, all night
In all my life I've never seen
Paradise
In a set of eyes looking back to me
But here I am and there you are
Take my hand let me take you to the stars
I'm taking a mental picture
So I don't ever forget ya
I've never seen something look so good
I think you know, ya know, you look so good
You, you
All, all
All night, all, all

Toute la nuit

Je prends une photo mentale
Pour ne jamais t'oublier
Je n'ai jamais vu quelque chose d'aussi beau
Je pense que tu sais, tu sais, tu es si beau
(Si beau)
Tu étais fait pour les projecteurs
C'est pourquoi mes yeux sont rivés sur toi toute la nuit
Toute, toute, toute, toute la nuit
On peut danser jusqu'au lever du soleil
On n'a nulle part où être
Toute la nuit, toute, toute, toute la nuit
De toute ma vie, je n'ai jamais vu
Le paradis
Dans un regard qui me regarde en retour
Mais me voilà et te voilà
Prends ma main, laisse-moi t'emmener vers les étoiles
Je prends une photo mentale
Pour ne jamais t'oublier
Je n'ai jamais vu quelque chose d'aussi beau
Je pense que tu sais, tu sais, tu es si beau
Toi, toi
Toute, toute
Toute la nuit, toute, toute