Paroles et traduction Wood - J'peux pas rester
J'peux pas rester
Не могу остаться
Igo
j'fais
l'plein
là
Йоу,
я
заправляю
бак
Lui
faut
pas
l'cala
Ему
не
нужно
светиться
J'bossais
les
kale
Я
продавал
травку
J'veux
pas
trop
d'calin
Мне
не
нужны
обнимашки
J'avais
faim
d'manger
Я
был
голоден,
хотел
есть
Ça
m'intéresse
pas
d'caler
Меня
не
интересует,
чтобы
успокаиваться
Gros
J'vais
pas
m'ranger
Бро,
я
не
буду
менять
свою
жизнь
Toujours
la
pour
la
cali
Всегда
на
связи
ради
Кали
Prend
pas
les
patins
Не
перегибай
палку
On
sait
qu'tu
peux
pas
Мы
знаем,
что
ты
не
можешь
Car
j'sais
qu'dans
la
merde
qui
Потому
что
я
знаю,
что
в
дерьме,
которое
Demande
les
feuta
Просит
деньги
Arrête
de
faire
l'atteint
Хватит
притворяться
обиженным
On
sait
qu't'es
à
jeun
Мы
знаем,
что
ты
на
мели
Fais
pas
l'parano
viens
ici
y
a
pas
d'parrains
Не
будь
параноиком,
иди
сюда,
тут
нет
крестных
отцов
Toi
et
moi
c'est
pas
pareil
Ты
и
я
- не
одно
и
то
же
T'es
l'vélo
j'suis
l'r1
Ты
- велосипед,
я
- R1
Petit
j'ai
pas
d'héro
Братан,
у
меня
нет
героина
J'trainais
dans
les
souterrains
Я
тусовался
в
подземельях
Faut
des
interêts
Нужны
проценты
Faut
des
mecs
carrés
Нужны
надежные
парни
Toi
tu
veux
manger
t'es
fatigué
sur
l'terrain
Ты
хочешь
есть,
ты
устал
на
поле
Toi
tu
veux
tourner,
tu
sais
pas
pilote
l'auto
Ты
хочешь
рулить,
но
не
умеешь
водить
машину
Merco
J'vais
récupérer
l'new
proto
Мерс,
я
заберу
новый
прототип
Ma
famille
j'protege
Я
защищаю
свою
семью
On
vise
pas
les
beuges
Мы
не
целимся
в
жучков
T'es
le
sang
on
tèj
Ты
- кровь,
мы
тебя
прикрываем
100
meuj
en
pelouse
100
тысяч
наличными
Faut
qu'la
fin
soit
rose
Пусть
конец
будет
счастливым
J'souris
j'ai
pleins
douleur
Я
улыбаюсь,
но
у
меня
много
боли
J'vais
pas
là
dire
la
cause
Я
не
буду
говорить
о
причине
Par
ici
y'a
trop
d'saouleur
Здесь
слишком
много
боли
Ils
ont
plus
d'valeur
У
них
больше
нет
ценностей
Fausse
dignité
a
l'air
Фальшивое
достоинство
напоказ
Bébé
j'reviens
t'al'heure
Детка,
я
вернусь
через
час
J'suis
partie
j'ai
fait
l'dealeur
Я
ушел,
я
был
дилером
Nous
c'est
v2v,
j'ai
jamais
menti,
dis-leur
Мы
с
тобой
честны,
я
никогда
не
врал,
скажи
им
Tu
veux
réparer
mon
coeur
ici
y
a
qu'des
pilleurs
Ты
хочешь
починить
мое
сердце,
но
здесь
одни
грабители
J'men
rappelle
d'hier
Я
помню
вчерашний
день
J'me
rapelle
d'gagny
Я
помню
Ганьи
J'men
rappelle
des
véhicules
volé
avec
kozi
Я
помню
угнанные
машины
с
Кози
Téma
l'image
qu'on
véhicule
Тема
- имидж,
который
мы
создаем
J'peux
rien
garder
d'bizzare
dans
ma
pellicule
Я
не
могу
хранить
ничего
странного
в
своей
пленке
Tu
sais
qu'il
neige
chez
moi
Même
en
canicule
Ты
знаешь,
у
меня
идет
снег,
даже
в
жару
Et
le
bénef
d'la
smaine
un
peu
magnifique
И
прибыль
за
неделю
довольно
шикарна
Mais
il
en
faut
encore
plus
Но
нужно
еще
больше
Faut
qu'on
pas
s'croise
Надеюсь,
мы
не
пересечемся
Doigt
dans
la
prise
Палец
в
розетке
J'vis
dans
la
braise
Я
живу
в
огне
C'est
nous
au
fond
dans
l'bus
Это
мы
на
заднем
сиденье
автобуса
C'est
moi
qui
passe
en
bm
dans
l'10
Это
я
проезжаю
на
BMW
в
10-м
Tu
connais
J'suis
jamais
dans
les
bails
guez
Ты
знаешь,
я
никогда
не
участвую
в
грязных
делишках
Mais
t'sais
qu'j'pense
au
pire
Но
ты
знаешь,
что
я
думаю
о
худшем
Moi
c'est
vital,
toi
tu
l'fait
pour
le
faire
Для
меня
это
жизненно
важно,
ты
делаешь
это
просто
так
Le
pied
planché
quand
il
s'agit
de
fuir
Педаль
в
пол,
когда
нужно
бежать
Pas
dans
Zafira
J'suis
dans
un
gros
fer
Не
в
Zafira,
я
в
крутой
тачке
Mon
pote
il
glisse
mandat
dépôt
et
ferme
Мой
кореш
облажался,
ордер
на
арест
и
тюрьма
J'prend
nationale
y
a
pas
d'feukeu
j'prends
l'péage
Я
еду
по
трассе,
нет
пробок,
я
плачу
за
проезд
Si
j'veux
ta
chatte
pas
besoin
d'tremper
l'GHB
Если
мне
нужна
твоя
киска,
не
нужно
подсыпать
GHB
On
est
loin
pas
mabillon
Jsuis
chb
Мы
далеко
не
в
Мабийон,
я
в
деле
Si
y'a
grosse
affaire,
on
met
la
mise
Если
есть
крупное
дело,
мы
делаем
ставку
C'est
pas
la
plus
belle,
elle
fait
la
miss
Она
не
самая
красивая,
но
строит
из
себя
мисс
Comme
dans
wari
j'fait
ça
pour
la
moth'
Как
в
Вари,
я
делаю
это
ради
бабла
Faut
un
plavon
pour
tous
qu'on
se
hisse
Нужен
потолок
для
всех
нас,
чтобы
подняться
Présent
pour
l'butin,
présent
pour
maman
Я
здесь
ради
наживы,
я
здесь
ради
мамы
Mais
seulement
quand
j'pouvais
igo
j'étais
pas
là
Но
только
когда
я
мог,
йоу,
меня
там
не
было
J'bossais
sur
moi
même
ils
savent
j'ai
le
cana
Я
работал
над
собой,
они
знают,
у
меня
есть
талант
Igo
y
a
des
canon
haut
Йоу,
здесь
есть
крутые
телки
Si
leur
souhait
c'est
d'caner
Если
их
желание
- тусоваться
J'voulais
m'sauver
Я
хотел
спастись
J'ai
la
nausée
Меня
тошнит
Y
a
tout
qui
manque
Мне
всего
не
хватает
Tu
veux
m'sauver
Ты
хочешь
меня
спасти
Mais
y'a
lfossés
Но
есть
преграды
Mais
si
j'rentre
on
fait
quoi
Но
если
я
вернусь,
что
мы
будем
делать?
J'peux
pas
rester
Я
не
могу
остаться
Bébé
J'peux
pas
rester
Детка,
я
не
могу
остаться
Ces
chiens
voulait
tester
Эти
псы
хотели
проверить
Obliger
d'les
crosser
Пришлось
их
переехать
Igo
j'prend
le
large
avec
un
peu
d'rage
Йоу,
я
ухожу
с
небольшой
яростью
Et
je
prend
de
l'âge,
faut
des
fonds
И
я
становлюсь
старше,
нужны
деньги
Faut
signer
dédicace
ou
saigner
la
caisse
Нужно
раздавать
автографы
или
грабить
кассу
J'ai
simé
la
masse
et
ma
cons
Я
приумножил
свое
состояние
и
свою
женщину
Mais
j'peux
pas
rester
Но
я
не
могу
остаться
Igo
j'peux
pas
rester
Йоу,
я
не
могу
остаться
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Genius, Unfazzed
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.