Paroles et traduction Woodes - Kingdom Come - Acoustic

Kingdom Come - Acoustic

There in your hometown
Knew eventually
It would all crumble, right in front of me

Thought that I finally figured it out
Pulled the rug and it all fell down
Came undone
How did we come undone?

Feels like I've lost
But no one won
I would have given it all
Til Kingdom Come
Is that how it goes?
Now all is said and done
I just thought I'd be yours
Til Kingdom Come
Til Kingdom Come

I held it together
All the broken parts
Thought I could mend it
God I tried so hard

Thought that I finally figured it out
Pulled the rug and it all fell down
Came undone
How did we come undone?

Feels like I've lost
But no one won
I would have given it all
Til Kingdom Come
Is that how it goes?
Now all is said and done
I just thought I'd be yours
Til Kingdom Come
Til Kingdom Come

Пришествие - Акустика

Там, в твоём родном городе,
Я знала, в конце концов,
Всё рухнет прямо на моих глазах.

Думала, что наконец-то разобралась,
Потянула за ниточку, и всё развалилось,
Разрушилось.
Как мы дошли до этого?

Кажется, я проиграла,
Но никто не выиграл.
Я бы отдала всё,
До скончания веков.
Так ли всё происходит?
Теперь всё сказано и сделано.
Я просто думала, что буду твоей
До скончания веков,
До скончания веков.

Я держала всё в себе,
Все осколки,
Думала, что смогу починить.
Боже, как же я старалась.

Думала, что наконец-то разобралась,
Потянула за ниточку, и всё развалилось,
Разрушилось.
Как мы дошли до этого?

Кажется, я проиграла,
Но никто не выиграл.
Я бы отдала всё,
До скончания веков.
Так ли всё происходит?
Теперь всё сказано и сделано.
Я просто думала, что буду твоей
До скончания веков,
До скончания веков.