Paroles et traduction Woody Guthrie - Peace

My peace my peace is all I've got that I can give to you
My peace is all I ever had that's all I ever knew
I give my peace to green and black and red and white and blue
My peace my peace is all I've got that I can give to you

My peace, my peace is all I've got and all I've ever known
My peace is worth a thousand times more than anything I own
I pass my peace around and about 'cross hands of every hue;
I guess my peace is justa 'bout all I've got to give to you

Мой покой мой покой это все что у меня есть что я могу дать тебе
Мой покой-это все, что у меня когда-либо было, это все, что я когда-либо знал.
Я даю свой мир зеленому и черному, красному, белому и синему.
Мой покой мой покой это все что у меня есть что я могу дать тебе

Мой покой, мой покой - это все, что у меня есть, и все, что я когда-либо знал.
Мой покой в тысячу раз дороже всего, что у меня есть.
Я передаю свой мир по кругу, скрещивая руки всех оттенков;
Думаю, мой покой - это почти все, что я могу тебе дать.