Paroles et traduction Wookie feat. Lain - Battle

Battle

Wookie featuring Lain
BATTLE

Fugitive in hiding from yourself,
Always slip-sliding,
Everyday a mask your wearing,
Trying to show your surviving,
On the run from soul II soul,
But you can never find your goal,
You lose the spirit at the cost,
And now your soul it could be lost.

Fugitive in hiding from yourself,
Always slip-sliding,
Everyday a mask your wearing,
Trying to show your surviving,
On the run from soul II soul,
But you can never find your goal,
You lose the spirit at the cost,
And now your soul it could be lost.

When you just had enough,
And you see no way out,
Its alright don′t panic,
Things can work for your good.
And its ok is what I say,
When im praying early,
There's a help from on high,
God is never failing.

Everyday is like a battle but we′ll overcome,
When we get back in the saddle faith will bring us home.

Everyday is like a battle but we'll overcome,
When we get back in the saddle faith will bring us home.

All the promises I have hidden deep in my heart,
I recall after all of my worst existance,
Simply says that when I'm less than feeling blessed in my life,
He will send the word I need to restore contentment.
I can always rely on my faith to get by,
We all can if we try.

Everyday is like a battle but we′ll overcome,
When we get back in the saddle faith will bring us home.

Everyday is like a battle but we′ll overcome,
When we get back in the saddle faith will bring us home.

Everyday is like a battle but we'll overcome,
When we get back in the saddle faith will bring us home.

Everyday is like a battle but we′ll overcome,
When we get back in the saddle faith will bring us home.

Fugitive in hiding from yourself,
Always slip-sliding,
Everyday a mask your wearing,
Trying to show your surviving,
On the run from soul II soul,
But you can never find your goal,
You lose the spirit at the cost,
And now your soul it could be lost.

Битва

Wookie feat. Lain
БИТВА

Беглянка, скрывающаяся от себя,
Всегда ускользающая,
Каждый день ты носишь маску,
Пытаясь показать, что выживаешь,
В бегах от души к душе,
Но ты никогда не найдешь свою цель,
Ты теряешь дух ценой всего,
И теперь твоя душа может быть потеряна.

Беглянка, скрывающаяся от себя,
Всегда ускользающая,
Каждый день ты носишь маску,
Пытаясь показать, что выживаешь,
В бегах от души к душе,
Но ты никогда не найдешь свою цель,
Ты теряешь дух ценой всего,
И теперь твоя душа может быть потеряна.

Когда тебе просто надоело,
И ты не видишь выхода,
Все в порядке, не паникуй,
Все может обернуться к лучшему.
И все в порядке, это то, что я говорю,
Когда молюсь рано утром,
Есть помощь свыше,
Бог никогда не подводит.

Каждый день как битва, но мы победим,
Когда мы вернемся в седло, вера приведет нас домой.

Каждый день как битва, но мы победим,
Когда мы вернемся в седло, вера приведет нас домой.

Все обещания, которые я спрятала глубоко в своем сердце,
Я вспоминаю после всего моего худшего существования,
Просто говорится, что когда я чувствую себя менее благословенной в своей жизни,
Он пошлет слово, которое мне нужно, чтобы восстановить удовлетворенность.
Я всегда могу полагаться на свою веру, чтобы выжить,
Мы все можем, если попробуем.

Каждый день как битва, но мы победим,
Когда мы вернемся в седло, вера приведет нас домой.

Каждый день как битва, но мы победим,
Когда мы вернемся в седло, вера приведет нас домой.

Каждый день как битва, но мы победим,
Когда мы вернемся в седло, вера приведет нас домой.

Каждый день как битва, но мы победим,
Когда мы вернемся в седло, вера приведет нас домой.

Беглянка, скрывающаяся от себя,
Всегда ускользающая,
Каждый день ты носишь маску,
Пытаясь показать, что выживаешь,
В бегах от души к душе,
Но ты никогда не найдешь свою цель,
Ты теряешь дух ценой всего,
И теперь твоя душа может быть потеряна.