Paroles et traduction Wookiefoot - All Together

All Together

Just because we think of treasure
Not in terms of gold and silver
Doesn't mean that we don't have our wealth
Some say we have lost it
But know in a world gone mad
Sanity is no real sign of health

So drop your bags and drop your fears
Lift your voice and voice your cheers
Hoist your mug and give some hugs
Shout your mantra sing your prayer
Look around we're all right here
It just proves we're not all there

We may not have it all together
But together we can have it all

(Hi di-diddly-i dum diddly-iddle-idle-dum
Hi dum di diddly-i day)

(Peewee Dread)

The purpose of this life is to live a life with purpose
So don't get trapped inside your safety net
So fill you well and light your flame
But go on seeking service
Life with out a cause is life with out effect

Все вместе

Пусть мы и не считаем сокровищем
Золото и серебро,
Это не значит, что у нас нет богатств.
Некоторые говорят, что мы их растеряли,
Но знай, в мире, который сошел с ума,
Здравый смысл — это не признак здоровья.

Так что бросай свои сумки и свои страхи,
Поднимай свой голос и кричи свои приветствия,
Поднимай кружку и обнимайся,
Выкрикивай свою мантру, пой свою молитву,
Оглянись, мы все здесь,
Это просто доказывает, что мы не все дома.

Может быть, у нас не всё идеально,
Но вместе у нас может быть всё.

(Хи-ди-дидли-ай дам дидли-идл-айдл-дам
Хи дам ди дидли-ай день)

(Пиви Дрэд)

Смысл этой жизни в том, чтобы прожить её со смыслом,
Поэтому не попадайся в ловушку собственной зоны комфорта.
Так что наполни себя до краев и зажги свой огонь,
Но продолжай искать свое предназначение.
Жизнь без цели — это жизнь без результата.