Paroles et traduction Wookiefoot - Enough

Enough

When i first found you thought of you got me so high
But i'm amazed at how quickly the hunger is leaving my eye
Oh i think its time to

Put you in a box in the clear bubble wrap
And store you in the garage next to this or to that
And we smile cause the pile it mile high in a stack
And the only thing i'm lacking is the thing that i lack
Which is enough

Ten thousand years ago our fathers went astray
They made their own bondage just to find an easier way
I've had enough
Eventually must seem to be enough
But it's never quite enough

Do you remember when we first met i was just five years old
You were a big shiny toy and i would have sold my soul
You know it only took a couple years till want turned into need
And greed grew a twisted tree from such a simple seed
Time to put you in the box in the clear bubble wrap
And i'll never be content without the thing that i lack which is enough

Necesitamos cuidado con la verdad que compramos
Cosas y mas cosas es el dios de los estados
Iglesias esta en el centro de ciudades de latinos
Aqui en el centro solo hay mercados

Ten thousand years ago our fathers went astray
Sacrificing the balance around in pursuit of an easier way
You think you've got what its about
You think its about what you've got
The pot has been boiling so slowly
No ones even getting hot
I've had enough

Довольно

Когда я тебя впервые встретил, ты так пьянила меня,
Но я поражен, как быстро голод покидает мои глаза.
О, я думаю, пришло время

Упаковать тебя в коробку, в прозрачную пузырчатую пленку
И убрать в гараж, рядом с тем или с этим.
И мы улыбаемся, ведь куча высится на целую милю,
И единственное, чего мне не хватает, это того, чего мне не хватает,
А именно - достаточно.

Десять тысяч лет назад наши отцы сбились с пути,
Они создали себе оковы, чтобы найти более легкий путь.
С меня хватит.
В конечном счете, должно казаться, что достаточно,
Но этого никогда не бывает достаточно.

Помнишь, когда мы впервые встретились, мне было всего пять лет?
Ты была большой блестящей игрушкой, и я бы продал свою душу,
Ты же знаешь, понадобилось всего пара лет, чтобы желание превратилось в потребность,
И жадность вырастила кривое дерево из такого простого семени.
Пора упаковать тебя в коробку, в прозрачную пузырчатую пленку,
И я никогда не буду доволен без того, чего мне не хватает, а именно - достаточно.

Мы должны быть осторожны с правдой, которую покупаем,
Вещи и еще больше вещей - вот бог штатов.
Церкви находятся в центре латиноамериканских городов,
Здесь, в центре, есть только рынки.

Десять тысяч лет назад наши отцы сбились с пути,
Принося в жертву равновесие вокруг в погоне за более легким путем.
Ты думаешь, ты знаешь, в чем смысл,
Ты думаешь, дело в том, что у тебя есть.
Котел кипит так медленно,
Что никто даже не вспотел.
С меня хватит.