Paroles et traduction Wookiefoot - Shangri-La

Shangri-La

It's a leap of faith it's just a leap of faith
If you want to find this place
You've got to take a leap of faith
A mind tied in knots can never believe
A hand in a fist clench can not receive
We're lifting up the veil to see
That it's always been just beneath the own to feet

And I'm gonna make it and your gonna make it too
Cause you got me and I got you

Shangri-La, Shangri-La
On the road to Shangri-La
Seek and you will find
When you look out of your mind
We all reunite at Shangri-La

In this hurricane of experience
You are the roots that I hold on to
And no storm shall ever break this foundation
Of this tribe that we belong to

And i'm gonna make it and you're gonna make it too
Cause you got me and I got you

I got you I got you I got you know that I got you
And I can see you get me too
The only way we make it through
I got you I got you I got you know that I got you
And I can see that you get me too
It's the only way we'll make it through to

Shangri-La!

Шангри-Ла

Это прыжок веры, просто прыжок веры,
Если ты хочешь найти это место,
Тебе нужен прыжок веры.
Разум, связанный узлом, не сможет поверить,
Рука, сжатая в кулак, не сможет принять.
Мы приподнимаем завесу, чтобы увидеть,
Что это всегда было прямо у нас под ногами.

И я справлюсь, и ты тоже справишься,
Потому что ты у меня есть, а я у тебя.

Шангри-Ла, Шангри-Ла,
На пути в Шангри-Ла.
Ищи, и найдешь,
Когда выйдешь за пределы своего разума.
Мы все воссоединимся в Шангри-Ла.

В этом урагане событий
Ты - корни, за которые я держусь.
И никакая буря не разрушит этот фундамент,
Этого племени, к которому мы принадлежим.

И я справлюсь, и ты тоже справишься,
Потому что ты у меня есть, а я у тебя.

У меня есть ты, у меня есть ты, ты же знаешь, что ты у меня есть,
И я вижу, что я тебе тоже нужна.
Только так мы пройдем через это.
У меня есть ты, у меня есть ты, ты же знаешь, что ты у меня есть,
И я вижу, что я тебе тоже нужна.
Только так мы сможем добраться до

Шангри-Ла!