Paroles et traduction WooSung - Hangover

Hangover

아침이야
여긴 어디 난 누구야
정신이 들어
내가 어제 뱉은 말들
Fuck 좆 된 거 아니냐

Waking up 지금 문자만 백통
후회와 함께 밀려오는 두통
기억이 다 돌아와 yeah
후 사실은 말야

내가 어제 했던 말들
싹 다 거짓이야 미안
솔직해 지자 우리 honestly
You make me say oh no no no
넌 나에게 독이 될 뿐야
약속했던 것들 다 없던 걸로 bye bye

미쳤나 봐
압생트 한 잔에 뻑가
필터 없이
흘러나오던 속마음
Shit i hope you were drunk as fuck

Waking up 지금 전화만 백통
화장실 찾아 달려가는 고통
진실을 다 토해내 yeah
후 사실은 말야

내가 어제 했던 말들
싹 다 진심이야 미안
솔직해 지자 우리 honestly
You make me say oh no no no
너무 마음에 담아두진 마
어차피 너와 나의 그 사이는 bye bye bye

Hangover

It's morning
Where am I? Who am I?
Coming to my senses
The words I spat out yesterday
Fuck, this sucks

Waking up, my phone is blowing up
Regret and a headache are flooding in
My memory is all coming back, yeah
Well, the truth is

The words I said yesterday
They were all lies, I'm sorry
Let's be honest, honey
You make me say oh no no no
You're nothing but poison to me
The promises we made, let's pretend it never happened, bye bye

I must be crazy
I got drunk on absinthe
Without a filter
My heart poured out
Shit I hope you were drunk as fuck

Waking up, my phone is blowing up
I'm running to the bathroom in agony
I'm spitting out the truth, yeah
Well, the truth is

The words I said yesterday
They were all true, I'm sorry
Let's be honest, honey
You make me say oh no no no
Don't take it to heart
After all, what we had is over, bye bye bye