Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Xe'na Interlude
Xe'na Interlude
Letter
to
my
unborn
Brief
an
meine
Ungeborene
I
wrote
this
when
your
mother
was
just
six
months
pregnant
Ich
schrieb
dies,
als
deine
Mutter
gerade
sechs
Monate
schwanger
war
Two
sons
and
a
daughter
on
the
way,
that's
blessings
Zwei
Söhne
und
eine
Tochter
unterwegs,
das
ist
ein
Segen
Imma
be
your
provider,
Imma
be
your
protector
Ich
werde
dein
Versorger
sein,
ich
werde
dein
Beschützer
sein
Imma
give
you
guidance,
you
gon'
be
my
reflection
Ich
werde
dir
Führung
geben,
du
wirst
mein
Spiegelbild
sein
Your
name
Xe'na,
that's
a
warrior
princess
Dein
Name
ist
Xe'na,
das
ist
eine
Kriegerprinzessin
See
it's
a
war
going
on
outside,
but
I'm
your
weapon
Sieh,
draußen
tobt
ein
Krieg,
aber
ich
bin
deine
Waffe
Ready
die
for
you
even
alive,
that's
how
I'm
stepping
Bereit,
für
dich
zu
sterben,
auch
wenn
ich
lebe,
so
trete
ich
auf
Picturing
your
features
in
my
head
as
I
record
this
Ich
stelle
mir
deine
Gesichtszüge
in
meinem
Kopf
vor,
während
ich
dies
aufnehme
I
know
you
gon'
be
pretty,
but
your
health
more
important
Ich
weiß,
du
wirst
hübsch
sein,
aber
deine
Gesundheit
ist
wichtiger
Ten
fingers
and
toes,
two
eyes,
ears
of
course,
a
Zehn
Finger
und
Zehen,
zwei
Augen,
Ohren
natürlich,
ein
Arm
leg,
leg
arm,
head,
cause
that's
who
borns
us
Arm,
Bein,
Bein,
Arm,
Kopf,
denn
das
ist
es,
was
uns
ausmacht
Tea
party,
go
head
pour
a
sip
Teeparty,
nur
zu,
gieß
dir
einen
Schluck
ein
Daddy
daughter
dance,
I
look
forward
to
our
portraits
Vater-Tochter-Tanz,
ich
freue
mich
auf
unsere
Porträts
Your
due
date
June
nineteenth,
I
can't
wait,
but
I
have
to
Dein
Geburtstermin
ist
der
neunzehnte
Juni,
ich
kann
es
kaum
erwarten,
aber
ich
muss
In
the
meantime,
I'll
build
your
castle
In
der
Zwischenzeit
werde
ich
dein
Schloss
bauen
Verse
two
for
my
first
two,
Kazir
and
Yaseen
Strophe
zwei
für
meine
ersten
zwei,
Kazir
und
Yaseen
My
beloved
sons,
the
world
is
yours,
follow
your
dreams
Meine
geliebten
Söhne,
die
Welt
gehört
euch,
folgt
euren
Träumen
Your
both
one
of
ones,
unique
in
your
own
ways
Ihr
seid
beide
einzigartig,
jeder
auf
seine
Weise
I
just
pray
you
have
each
other's
back
in
this
cold
game
Ich
bete
nur,
dass
ihr
in
diesem
kalten
Spiel
füreinander
einsteht
Friends
come
and
go,
but
brotherhood
forever
shall
remain
Freunde
kommen
und
gehen,
aber
Brüderlichkeit
soll
für
immer
bestehen
I'm
the
only
child,
I
gave
you
what
I
didn't
have
to
claim
Ich
bin
ein
Einzelkind,
ich
habe
euch
gegeben,
was
ich
nicht
hatte
That's
a
bro
bro,
don't
let
nothing
violate
the
bro
code
Das
ist
ein
Bruder,
lass
nichts
den
Bruder-Kodex
verletzen
Leave
together
when
it's
time
to
go
home
Geht
zusammen,
wenn
es
Zeit
ist,
nach
Hause
zu
gehen
Reminiscing
over
photos
Erinnerungen
an
Fotos
Time
flies,
that's
why
I
gotta
drop
jewels
on
my
seeds,
they
wise
guys
Die
Zeit
vergeht,
deshalb
muss
ich
meinen
Kindern
Juwelen
mitgeben,
sie
sind
kluge
Köpfe
Home
fries,
double
burgers
with
cheese
from
Five
Guys
Bratkartoffeln,
doppelte
Burger
mit
Käse
von
Five
Guys
No
more
kids
meals,
Kazi
damn
near
five,
five
Keine
Kindermenüs
mehr,
Kazi
ist
fast
fünf,
fünf
Happened
right
before
my
eyes,
these
kids
grow
fast
Es
geschah
direkt
vor
meinen
Augen,
diese
Kinder
wachsen
schnell
Taught
'em
triple
threat
position,
you
can
shoot,
drive,
pass
Habe
ihnen
die
Triple-Threat-Position
beigebracht,
du
kannst
werfen,
dribbeln,
passen
Now
I'm
at
they
games
cheering
as
they
lay
it
off
the
glass
Jetzt
bin
ich
bei
ihren
Spielen
und
jubel,
wenn
sie
den
Ball
vom
Brett
spielen
The
moment
of
a
proud
dad
Der
Moment
eines
stolzen
Vaters
It's
the
world
Es
ist
die
Welt
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Brian Freeland
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.