World's End Girlfriend - RENDERING THE SOUL - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction World's End Girlfriend - RENDERING THE SOUL




RENDERING THE SOUL
RENDERING THE SOUL
独り
You are alone
語り
God speaks
知らないな
You know nothing of tears
過去 の中で 響いてた
Resonating within the past
ララン ラン ラン ラン...
La-la-la-la-la...
ララン ラン ラン ラン...
La-la-la-la-la...
白い鳩 飛んでった
The white dove flies away
雨の中 消えた
Disappearing into the rain
虹の端
The rainbow's end
銀の瓶
The silver bottle
罪と罰
Crime and punishment
不良宇宙船
The rogue spaceship
夢も全部嘘だと
I learned
知った
That all my dreams were lies
沈黙の太陽
Silent sun
身体は異無
My body feels strange
変化する時
Time to change
血は流れず
Blood does not flow
狂う来る星
Crazed approaching star
終りの季節
Season of the end
「僕たち似ているね」
We are similar
「もう ああすることでしか現実を感じられなかったんだろ?」
Isn't that right? For you, only that act could make reality tangible
声のない世界で
In a world devoid of voices
歌って遊んでる
We sing and play
誰も知らない
No one knows
あなたの影踏んで
I step on your shadow
唄にするよ
And make it a song
知らないな
You know nothing of tears
の中で 日々居てた
You dwell day after day in that box
ララン ラン ラン ラン...
La-la-la-la-la...
ララン ラン ラン ラン...
La-la-la-la-la...
Touch me tonight
Touch me tonight
Kiss me tonight
Kiss me tonight
Touch me tonight
Touch me tonight
Kiss me tonight
Kiss me tonight
もう一度笑って
Smile again
もう一度触って
Touch me again
この世界の夜に
In the night of this world
もう一度歌って
Sing again
もう一度笑って
Smile again
もう一度壊して
Destroy me again
殺せないの夜明けに
In the dawn that cannot kill
もう一度歌って
Sing again





Writer(s): World's End Girlfriend


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.