Paroles et traduction World5 - So Sincere

So Sincere

So sincere she sounded
So sincere I found her
I couldn't tear my self away
Her gaze was so appealing
Found my self revealing
Things I thought I'd never say

Like, I don't need another affair
And, I just want someone to care
How could it be
She could pull the truth from me
It's 'cause she's so sincere

I've been waiting
Been hesitating
Built walls that no one could get through
But she cures me
As she reassures me
That I've finally found a love that's true

Ok I've heard it all before
Its not just words with her, it's more
I know it's hard to see
Someone got to me
It's 'cause she's so sincere

Oh when she tells me love grows
I'm not naive but I wanna believe it
I, I've been searching my soul
Yes now it's clear
I must have her near
Because she's so sincere

Oh and when I look in her eyes
That's when I see the love there for me
We, we got nothing to hide
Yes it's so clear
I must have her near
Because she's so sincere

She is So sincere
So sincere
She'll never do me wrong
Yes her gaze was so appealing
So sincere
Yeah I searched my soul
Now I watch love grow
And it's so revealing
So sincere

Так искренне

Так искренне она звучала,
Так искренне я её нашёл,
Я не мог оторваться от неё,
Её взгляд был так притягателен,
Я раскрывался перед ней,
Говорил то, что никогда бы не сказал.

Например, что мне не нужен ещё один роман,
И что я просто хочу, чтобы кто-то заботился,
Как же так вышло,
Что она смогла вытянуть из меня правду,
Всё потому, что она такая искренняя.

Я ждал,
Колебался,
Строил стены, которые никто не мог преодолеть,
Но она исцеляет меня,
Уверяет меня,
Что я наконец-то нашёл настоящую любовь.

Хорошо, я слышал это всё раньше,
С ней это не просто слова, это больше,
Я знаю, трудно поверить,
Что кто-то смог до меня добраться,
Всё потому, что она такая искренняя.

О, когда она говорит мне, что любовь растёт,
Я не наивен, но я хочу верить в это,
Я, я искал в своей душе,
Да, теперь всё ясно,
Я должен быть рядом с ней,
Потому что она такая искренняя.

О, и когда я смотрю в её глаза,
Тогда я вижу любовь, предназначенную мне,
Нам, нам нечего скрывать,
Да, всё так ясно,
Я должен быть рядом с ней,
Потому что она такая искренняя.

Она такая искренняя,
Так искренняя,
Она никогда не причинит мне зла,
Да, её взгляд был так притягателен,
Так искренняя,
Да, я искал в своей душе,
Теперь я наблюдаю, как растёт любовь,
И это так открывает меня,
Так искренняя.