WOS - NO VA A BAJAR - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction WOS - NO VA A BAJAR




NO VA A BAJAR
IT WILL NOT GO DOWN
No va a bajar, no va a bajar
It won't go down, it won't go down
De gira saliendo pa'l chino a comprar
Going on tour to buy from the Chinese
No va a bajar, no va a bajar
It won't go down, it won't go down
Saliendo de gira pa'l chino a comprar
Going on tour to buy from the Chinese
Va por arriba, y por abajo
It goes on top, and low down,
Y será tu Dios el que me trajo
And it will be your God who brought me
Tu voz que me distrajo y me mandó al carajo
Your voice that distracted me and sent me to hell
Me siguen los escarabajos
I'm being followed by scarabs
Malditos los atajos que encontrás
Cursed be the shortcuts you find
Y te llevan a pegarte a los demás
And they lead you to hurt the others
Solo veo mucho ruido y poca paz
I only see a lot of noise and little peace
Y ya no quiero, y ya no quiero eso
And I don't want that anymore, I don't want that anymore
Ya no puedo encontrarme, aprendí a perderme
I can't find myself anymore; I knew how to lose myself
Ahora se volvió un vicio esto de romperme
Now it's become an addiction to break myself
Estaba pasado en el chino en pantunflas
I was high in the Chinese in slippers
La vida parece burda, lo más real lo encontré en las cosas absurdas
Life feels absurd. I've found the most real thing in absurd things
Dame otra vuelta más, a ver si me encontrás
Give me one more turn to see if you can find me
Me voy a reventarme, así nadie se entera quién soy
I'm going to burst, so no one will know who I am
Dame otra vuelta más, a ver si me encontrás
Give me one more turn to see if you can find me
Me voy a reventarme, así nadie se entera quién soy
I'm going to burst, so no one will know who I am
No va a bajar, no va a bajar
It won't go down, it won't go down
De gira saliendo pa'l chino a comprar
Going on tour to buy from the Chinese
No va a bajar, no va a bajar
It won't go down, it won't go down
Saliendo de gira pa'l chino a comprar
Going on tour to buy from the Chinese
Vomito brea, la oscuridad coimea y
I vomit pitch, the darkness bribes and
Se volvió corrupta la luz que hay en
The light inside me has become corrupt
Maldita esa sonrisa, que va de punta a punta
Cursed be that smile, that goes from one side to the other
Y camufla depresión pa' que no me hagas preguntas
And camouflages depression so you don't ask me questions
Odio y ternura andan de gira por mi cuerpo
Hatred and yearning tour my body
Quiero apuñalar y acariciar al mismo tiempo
I want to stab and caress at the same time
Y antes de endurecerme y joderme por completo
And before I harden up and screw myself up completely
Prefiero que la luna haga espuma de mi esqueleto
I'd rather the moon make foam of my skeleton
Dame otra vuelta más, a ver si me encontrás
Give me one more turn to see if you can find me
Me voy a reventarme, así nadie se entera quién soy
I'm going to burst, so no one will know who I am
Dame otra vuelta más, a ver si me encontrás
Give me one more turn to see if you can find me
Me voy a reventarme, así nadie se entera quién soy
I'm going to burst, so no one will know who I am
No va a bajar, no va a bajar
It won't go down, it won't go down
De gira saliendo pa'l chino a comprar
Going on tour to buy from the Chinese
No va a bajar, no va a bajar
It won't go down, it won't go down
Saliendo de gira pa'l chino a comprar
Going on tour to buy from the Chinese
No va a bajar, no va a bajar
It won't go down, it won't go down
De gira saliendo pa'l chino a comprar
Going on tour to buy from the Chinese
No va a bajar, no va a bajar
It won't go down, it won't go down
Saliendo de gira pa'l chino a comprar
Going on tour to buy from the Chinese





Writer(s): Valentin Oliva, Facundo Nahuel Yalve


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.