WOS - QUE SE MEJOREN - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction WOS - QUE SE MEJOREN




QUE SE MEJOREN
ВЫЗДОРАВЛИВАЙТЕ
Mira mis sentimiento' de muchacho'
Взгляни на мои мальчишеские чувства,
'Tán locos guachos
Они такие безумные, красотка,
Se bambolean como pierna de borracho
Покачиваются, как ноги у пьяницы,
Voy sucio, pero no me mancho
Я иду грязный, но не пачкаюсь,
Es que estoy al revé', me cuelgan los pies de un gancho
Потому что я вверх ногами, мои ноги болтаются на крюке.
Muchos años siendo fiel al mismo banco
Много лет верен одному и тому же берегу,
Al mismo riel, al mismo bando
Одним и тем же рельсам, одной и той же банде,
Al Edén del bardo
Эдему барда,
Este pincel con el que pinté de fe mi lienzo en blanco
Этой кисти, которой я раскрасил верой свой пустой холст,
En el que proyectan tantos
На который проецируют так много.
Y ahora vemo' cómo nos maltratan (¡come on!)
И теперь мы видим, как с нами плохо обращаются (давай!),
Cómo cambia el eje de la data
Как меняется ось данных,
Cuando el que dicen que protege es el mismo que te mata
Когда тот, кто говорит, что защищает, тот же, кто тебя убивает,
El que te ejecuta como rata, hereje anti placa
Который казнит тебя, как крысу, еретика, врага системы.
Nuestra vida depende de un dedo ajeno
Наша жизнь зависит от чужого пальца,
Nos bajan el pulgar los dueño' del coliseo
Хозяева Колизея опускают большие пальцы вниз,
Como no digo lo que quieren, ahora miran feo
Так как я не говорю то, что они хотят, теперь они смотрят косо,
Ya saben qué les deseo
Ты уже знаешь, чего я им желаю.
¡Qué se mejoren!
Пусть выздоравливают!
Y si no la quieren ver
И если они не хотят видеть,
¡Qué se mejoren!
Пусть выздоравливают!
Y si nos quieren joder
И если они хотят нам напакостить,
¡Qué se mejoren!
Пусть выздоравливают!
Y si no tienen con qué
И если им нечем,
¡Qué se mejoren, eh!
Пусть выздоравливают, эй!
¡Qué se mejoren!
Пусть выздоравливают!
¡Qué se mejoren!
Пусть выздоравливают!
Y si no la quieren ver
И если они не хотят видеть,
¡Qué se mejoren!
Пусть выздоравливают!
Y si nos quieren joder
И если они хотят нам напакостить,
¡Qué se mejoren!
Пусть выздоравливают!
Y si no tienen con qué
И если им нечем,
¡Qué se mejoren, eh!
Пусть выздоравливают, эй!
¡Qué se mejoren!
Пусть выздоравливают!
A ver si la bancan como dicen
Посмотрим, выдержат ли они, как говорят,
Veo como crecen, se les tuercen las raíces
Я вижу, как они растут, их корни искривляются,
Hay poco en el plato y todo' meten las narices
На тарелке мало, и все суют свои носы,
No escucho las excusas de un adicto a mentir
Я не слушаю оправдания лжеца-наркомана,
Tan viendo quién viste mejor a su maniquí (ja)
Они только и смотрят, кто лучше оденет своего манекена (ха).
Compren venda' nueva', que hay momia e' la justicia
Купите новые бинты, в правосудии одни мумии,
De justa tiene poca, se viste de codicia
В нем мало справедливости, оно одето в жадность,
Hay mucho medio pelo con el ego amarillista
Много посредственностей с желтым эго,
Matarían a un hermano por ser tapa de revista
Они убили бы брата, чтобы попасть на обложку журнала.
Acá los nuestros no pierden la risa (ja, ja)
Здесь наши не теряют улыбки (ха-ха),
Sale otro six pack, aquí van los problema' en zig zag
Выходит еще один six-pack, здесь проблемы идут зигзагом,
¡Olé! Un par de fría' y somo' to' cantore'
Оле! Пара холодненьких, и мы все певцы,
Acá la picardía se grita como los gole' (¡oh!)
Здесь хитрость кричат, как голы (ох!).
No pienses que esto es solo para señalar al resto
Не думай, что это только для того, чтобы указывать на остальных,
que yo soy funcional al mal que digo que aborrezco
Я знаю, что я сам являюсь частью зла, которое, как я говорю, ненавижу,
Pero tengo que-que exorcizarlo y que me resulta molesto
Но я должен изгнать его, и это меня раздражает,
Aún sabiendo que cantando no cambio lo que detesto
Даже зная, что, когда я пою, я не меняю то, что ненавижу.
Prefiero esto antes que tu displicencia
Я предпочитаю это твоему безразличию,
Están cantando mierda que algún gil se las comercia
Они поют дерьмо, которое какой-то дурак им продает,
Andan cabeceando a la marcha de la obediencia
Они кивают в такт послушанию,
Así de fácil te van a disciplinar la esencia
Вот так легко они будут дисциплинировать твою сущность.
Y ahora miran feo
И теперь они смотрят косо,
No somo' parte de tu coliseo
Мы не часть вашего Колизея,
No hacemo' lo que ellos quieren, entonce' miran feo
Мы не делаем то, что они хотят, поэтому они смотрят косо,
Ya saben qué les deseo
Ты уже знаешь, чего я им желаю.
¡Qué se mejoren!
Пусть выздоравливают!
Y si no la quieren ver
И если они не хотят видеть,
¡Qué se mejoren!
Пусть выздоравливают!
Y si nos quieren joder
И если они хотят нам напакостить,
¡Qué se mejoren!
Пусть выздоравливают!
Y si no tienen con qué
И если им нечем,
¡Qué se mejoren, eh!
Пусть выздоравливают, эй!
¡Qué se mejoren!
Пусть выздоравливают!
¡Qué se mejoren!
Пусть выздоравливают!
Y si no la quieren ver
И если они не хотят видеть,
¡Qué se mejoren!
Пусть выздоравливают!
Y si nos quieren joder
И если они хотят нам напакостить,
¡Qué se mejoren!
Пусть выздоравливают!
Y si no tienen con qué
И если им нечем,
¡Qué se mejoren, eh!
Пусть выздоравливают, эй!
¡Qué se mejoren!
Пусть выздоравливают!
¡Qué se mejoren!
Пусть выздоравливают!
Y si no la quieren ver
И если они не хотят видеть,
¡Qué se mejoren!
Пусть выздоравливают!
Y si nos quieren joder
И если они хотят нам напакостить,
¡Qué se mejoren!
Пусть выздоравливают!
Y si no tienen con qué
И если им нечем,
¡Qué se mejoren, eh!
Пусть выздоравливают, эй!
¡Qué se mejoren!
Пусть выздоравливают!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.