Paroles et traduction Wouter Hamel feat. Penny Police - Traveling Alone

Well you gotta get your story straight
I'd like to say you're doing great
No i won't be by your side tonight
Not until you make it right

Hanging 'round in seedy places
All those faces can't erase it
Breaking down those city walls
It's a sad fate that befalls
A sad fate that befalls

A world without a single sin
The world we wished we could live in
I know a place where you can go
I think by now you'll know - You'll be traveling alone

Well you gotta get your story straight
I'd like to say you're doing great
No i won't be by your side tonight
Not until you make it right

Way above - Up in the tower
Getting closer by the hour
Wait - Slow down, The city calls
'Bout time the tower falls
'Bout time the tower falls

A world without a single sin
The world we wished we could live in
I know a place where you can go
I think by now you'll know - You'll be traveling alone

No I won't be by your side tonight
Not until you make it right

Что ж, ты должен рассказать свою историю прямо.
Я хотел бы сказать, что у тебя все отлично получается.
Нет, сегодня ночью я не буду рядом с тобой.
Нет, пока ты все не исправишь.

Околачиваясь в захудалых местах
Все эти лица не могут стереть его.
Разрушая эти городские стены
Печальная участь постигает нас.
Печальная участь постигла меня.

Мир без единого греха.
Мир, в котором мы хотели бы жить.
Я знаю место, куда ты можешь пойти.
Думаю, теперь ты уже знаешь-ты будешь путешествовать одна.

Что ж, ты должен рассказать свою историю прямо.
Я хотел бы сказать, что у тебя все отлично получается.
Нет, сегодня ночью я не буду рядом с тобой.
Нет, пока ты все не исправишь.

Гораздо выше, в башне.
Все ближе с каждым часом.
Подожди-притормози, город зовет.
- Самое время, чтобы башня упала
- Самое время, чтобы башня упала

Мир без единого греха.
Мир, в котором мы хотели бы жить.
Я знаю место, куда ты можешь пойти.
Думаю, теперь ты уже знаешь-ты будешь путешествовать одна.

Нет, сегодня ночью я не буду рядом с тобой.
Нет, пока ты все не исправишь.