Paroles et traduction Woven in Hiatus - Scarlet

Scarlet

There's a ghost inside my room
It fills the space between me and you
And when I feel it crawling under my skin
It tells me that I shouldn't let you in

And I felt your aura rattle my bones
And I felt your touch when I was alone
You bit my lip and watched me bleed
When I feel pain do you hurt with me?

You are the words that I can't say
You are the words written on my grave
You are the hurt inside of my brain
You are everything that's wrong with me

And I felt your aura rattle my bones
And I felt your touch when I was alone
You bit my lip and watched me bleed
When I feel pain do you hurt with me?

It's AM you make me relive your past
The ghost in my room it haunts me until death
It's AM you make me relive your past
The ghost in my room it haunts me until death

And I felt your aura rattle my bones
And I felt your touch when I was alone
You bit my lip and watched me bleed
When I feel pain do you hurt with me?

Алая

В моей комнате призрак обитает,
Он пространство между нами заполняет.
И когда под кожей его шепот слышу,
Он шепчет мне: "К себе ты его не подпустишь".

Твоя аура кости мои пронзает,
В одиночестве твоих прикосновений я знаю.
Ты губу мою кусаешь, смотришь, как кровь течёт,
Когда боль испытываю, ты тоже её познаёшь?

Ты – слова, что я вымолвить не могу,
Ты – слова, что начертаны на моём гробу,
Ты – боль, что в мозгу моём живёт,
Ты – всё то, что во мне не так идёт.

Твоя аура кости мои пронзает,
В одиночестве твоих прикосновений я знаю.
Ты губу мою кусаешь, смотришь, как кровь течёт,
Когда боль испытываю, ты тоже её познаёшь?

Рассвет. Ты заставляешь меня вновь пережить твоё прошлое,
Призрак в моей комнате преследует меня до самой смерти.
Рассвет. Ты заставляешь меня вновь пережить твоё прошлое,
Призрак в моей комнате преследует меня до самой смерти.

Твоя аура кости мои пронзает,
В одиночестве твоих прикосновений я знаю.
Ты губу мою кусаешь, смотришь, как кровь течёт,
Когда боль испытываю, ты тоже её познаёшь?