Paroles et traduction Wöyza - Ahora

Ahora

Ahora sé que el mundo
Es un lugar para encontrarse
Que la gente viene y va
Y vuelve con uno a conectarse
El rumbo es tan casual
Pero tú también puedes mostrarte
Tal y como eres, no temas lo que sientes

Lo que nace en ti es amor
Amor, amor...
Lo que nace en ti es amor... ah, oh...

Ahora sé que a veces a uno no le es fácil valorarse
Esperando oír esa frase con la que alentarse
Todo es fluir, todo es ir a pro de ayudarse
Tal y como eres, confía en lo que tienes

Dentro de ti sólo amor, amor
Dentro de ti sólo amor, sólo amor
Dentro de ti cabe amor... Oh, oh sí

Ahora sé en qué piensan los que saben controlarse
Como las palabras pueden distanciar o acercarse
No hay por qué mentir, ni condicionarse
Tal y como eres o con todo lo que puedes

Expresando puro amor, sí
Expresando puro amor, oh
Expresando puro amor, mmm, oh
Expresando puro amor, oh sí...

Ahora sé que el odio es el temor por no enfrentarse
A pegar el salto hacia la luz, oh sí, y estirarse bien
Sólo vuelve a resurgir, sin volver a encasillarse
Tal y como eres, eres al ser, a ti mismo te hieres

Cambia todo por amor
Cambia todo por amor, oh sí
Haz de tu vida amor, oh sí
Pon en tu vida amor, mmm
Cambia todo por amor... Oh

Cambia todo por amor, oh sí, oh
Cambia todo por amor, oh, ah...

Now

Now I know the world
Is a place to meet
That people come and go
And come back to connect with each other
The course is so casual
But you can show yourself too
Just as you are, don't be afraid of what you feel

What is born in you is love
Love, love...
What is born in you is love... ah, oh...

Now I know that sometimes it is not easy to value oneself
Waiting to hear that phrase with which to encourage oneself
Everything is flowing, everything is going to help ourselves
As you are, trust in what you have

Inside you only love, love
Inside you only love, only love
Inside you there is room for love... Oh, oh yeah

Now I know what those who know how to control themselves think
How words can distance or bring you closer
There is no need to lie or condition yourself
As you are or with everything you can

Expressing pure love, yes
Expressing pure love, oh
Expressing pure love, mmm, oh
Expressing pure love, oh yeah...

Now I know that hatred is the fear of not facing oneself
To take the leap into the light, oh yeah, and stretch yourself
It only resurfaces again, without being pigeonholed
As you are, you are to be, you hurt yourself

Change everything for love
Change everything for love, oh yeah
Make your life love, oh yeah
Put love in your life, mmm
Change everything for love... Oh

Change everything for love, oh yeah, oh
Change everything for love, oh, ah...