Paroles et traduction Wozzo feat. VNM - Choćbym miał zostać sam

Jeżeli chcesz dziś oceniać mnie
I uświadamiać mnie, że robię coś źle
Ty lepiej zobacz jak jest
Kiedy od swoich snów sam odwracasz się
A my co?! oooo!
My idziemy przez to miasto
I wiemy o tym, że te światła nie zgasną, oooo!
I choć świat będzie wbrew grał
Pędem nie śmiał będę się
Choćbym miał zostać sam

Co zrobię mając sześć zero na karku, nie dbam o to
Będę jeszcze żył, pił będę na barku ten alkohol
I przyjebię koko, polecę loco, hen wysoko
Stamtąd już pewnie demony mnie do piekieł wloką!
Piotr mi nie otwiera, dla mnie tam miejsca nie ma
Bo nie wierzę w to, jak w te pierdolenie o przeznaczeniach
Społeczeństwa te przeświadczenia, że kto nie popiera ich toku myślenia, w oku mgnienia to degenerat
Niektórzy rówieśnicy
Nie uwierzą, że spełniam marzenia, bo swoje powiesili na szubienicy
I pytają czy mam dom, żonę czy mam dzieci
Mówią kredyt trzeba tu wziąć ziomie, bo czas leci
Kiwają przy tym głową, patronują mnie
Są mojego wzrostu, ale widzą z góry mnie
Ale gdy patrzę im w oczy i pytam czy nic w życiu by nie zmienili, ich reakcja fascynuje mnie
Unoszą w górę brwi, czoło się marszczy w fale
Mówią: "Nie", ale w oczach nie ma blasku wcale
Uśmiecham się i mówię: niech ci się farci dalej
W duchu mówię sobie: "Tak myślałem", ta!

Jeżeli chcesz dziś oceniać mnie
I uświadamiać mnie, że robię coś źle
Ty lepiej zobacz jak jest
Kiedy od swoich snów sam odwracasz się
A my co?! oooo!
My idziemy przez to miasto
I wiemy o tym, że te światła nie zgasną, oooo!
I choć świat będzie wbrew grał
Pędem nie śmiał będę się
Choćbym miał zostać sam

Mój życiorys w Hollywood by wybrali na fabularny film
Cały czas wygrywam jak DJ Khaled i Charlie Sheen
Niunie chcą mnie, bo nie mogą mnie mieć
Najwyżej na jedną noc, ale więcej? Co to, to nie
Moje serce zimne, erytrocyty głodne
Tych promili, aż w moich oczach zobaczyłbyś obłęd
Robię swoje i pierdole co w tej chwili modne
Nawet jeśli ci dookoła mają z tym problem
Show-biznes pozwolił mi wyjść z bloków
Zostały mi po nim blizny na dłoniach od twist offów
I nadal lubię tu pić w opór, przystopuj
Znajomi mi mówią, ale nie widzę tu pit stopu
Z boku dotykam non-stop pokus, spotykam noc po mroku
Wpadłem do Sokoła raz, Marysia była mocno w szoku
Jak inni gdy mnie widzą nie mogę pozbierać się
Mój hajs ma niezłe libido, często idzie jebać się
Mówisz: Życie masz chujowe Tomek, z Bogiem!
Niezłe jaja kurwa, zrób sobie kogel-mogel
Moje życie omiń ziomek, bez serca
Jak po walce z Khanem, ale to teraz cena wolności ziomek
Dla wielu idę tu pod prąd, mi z tym dobrze
Bo nie obchodzi mnie czy przyjdzie ktoś na mój pogrzeb
Liczy się to co teraz, dlatego takie tracki gram
Spotkasz mnie w klubie czy na ulicy jestem taki sam
Nie udaję nikogo, by komuś opchnąć coś
Tacy co tak robią, to mogą w pompę mnie cmoknąć, ziom
V N M, pierdolnę to markerem
Napiszcie mi na granicie: był wolny i znał cenę!

Jeżeli chcesz dziś oceniać mnie
I uświadamiać mnie, że robię coś źle
Ty lepiej zobacz jak jest
Kiedy od swoich snów sam odwracasz się
A my co?! oooo!
My idziemy przez to miasto
I wiemy o tym, że te światła nie zgasną, oooo!
I choć świat będzie wbrew grał
Pędem nie śmiał będę się
Choćbym miał zostać sam

Если вы хотите судить меня сегодня
И заставить меня понять, что я делаю что-то не так
Ты лучше посмотри, как это
Когда от своих снов ты сам отворачиваешься
А мы что?! Оооо!
Мы идем через этот город.
И мы знаем, что эти огни не погаснут, Оооо!
И хотя мир будет против
Я не буду смеяться.
Хоть бы я остался один.

Что я буду делать с шестью нулями на моей шее, мне все равно
Я буду жить, я буду пить этот алкоголь на плече
И я заберу Коко, полечу Локо, Хен высоко
Оттуда уже, наверное, демоны меня в ад тащат!
Петр мне не открывает, для меня там места нет
Потому что я не верю в это, как в эту чушь о судьбе
Эти общества убеждают, что тот, кто не поддерживает их ход мышления, в глазах МиГа является дегенератом
Некоторые сверстники
Они не поверят, что я осуществляю свои мечты, потому что их повесили на виселице.
И они спрашивают, есть ли у меня дом, жена или дети
Они говорят, что кредит нужно взять здесь, чувак, потому что время летит
При этом кивают, покровительствуют мне
Они моего роста, но они видят меня сверху
Но когда я смотрю им в глаза и спрашиваю, не изменили ли они что-нибудь в жизни, их реакция завораживает меня.
Приподнимают брови, лоб морщится в волнах
Они говорят: "нет", но в глазах нет блеска вообще
Я улыбаюсь и говорю: пусть тебе farci далее
В духе я говорю себе:" я так думал", да!

Если вы хотите судить меня сегодня
И заставить меня понять, что я делаю что-то не так
Ты лучше посмотри, как это
Когда от своих снов ты сам отворачиваешься
А мы что?! Оооо!
Мы идем через этот город.
И мы знаем, что эти огни не погаснут, Оооо!
И хотя мир будет против
Я не буду смеяться.
Хоть бы я остался один.

Мое резюме в Голливуде выбрали бы для художественного фильма
Я все время выигрываю, как DJ Khaled и Charlie Sheen
Нюни хотят меня, потому что они не могут иметь меня
Максимум на одну ночь, но больше? Что это, это не
Мое сердце холодное, эритроциты голодные
Эти промыли, пока в моих глазах ты не увидел бы безумие
Я делаю свое дело и трахаю то, что сейчас модно
Даже если у окружающих проблемы с этим.
Шоу-бизнес позволил мне выйти из блоков
От него остались шрамы на моих руках.
И я все еще люблю пить здесь в сопротивлении, расслабься
Друзья говорят мне, но я не вижу пит-стоп здесь
Со стороны я касаюсь безостановочных соблазнов, встречаю ночь после мрака
Я попал в Сокол один раз, Марыся была сильно в шоке
Как и другие, когда меня видят, я не могу прийти в себя.
У моего хаха отличное либидо, он часто идет на хер
Ты говоришь: жизнь у тебя хреновая, с Богом!
Хорошие яйца, блядь, сделай себе kogel-mogel
Моя жизнь пропусти, братан, бессердечный
Как после битвы с Ханом, но это теперь цена свободы, чувак
Для многих я иду против течения, мне это хорошо
Потому что мне все равно, придет ли кто-нибудь на мои похороны
Важно то, что сейчас, поэтому такие фракийские я играю
Вы встретите меня в клубе или на улице я такой же
Я не притворяюсь кем-то, чтобы что-то продать кому-то.
Те, кто так делают, могут меня обнять, чувак.
В Н м, черт с ним, маркером.
Напишите мне на граните: он был свободен и знал цену!

Если вы хотите судить меня сегодня
И заставить меня понять, что я делаю что-то не так
Ты лучше посмотри, как это
Когда от своих снов ты сам отворачиваешься
А мы что?! Оооо!
Мы идем через этот город.
И мы знаем, что эти огни не погаснут, Оооо!
И хотя мир будет против
Я не буду смеяться.
Хоть бы я остался один.