Paroles et traduction Wretch 32 & Avelino (Featuring Yungen & Fuse ODG) - Marathon Girl

Marathon Girl

I don't know if it's the money or the chain, but that money's on the train
That money will have your honey on the train
I've got my head in the clouds, man, I'm faded
Singing nothing was the same
Cause I'm icy and she like it
That watch pricey and she like it
She say I'm feisty and she like it
And she can do what she wants, she just gotta run me by it

I feel good
Money in my jeans, I just hustled real good
Broke up with a bad one, I hope we're still good
I'm a cheater but a tiger, man, I give 'em real wood
The pinky cost a few pinkies
Don't wanna burst your bubble but I'll pull up with a Piggy lookalike
Sugar, I'm Suge at night, never look into a woman's eyes
I just womanise

I don't know if it's the money or the chain, but that money's on the train
That money will have your honey on the train
I've got my head in the clouds, man, I'm faded
Singing nothing was the same
Cause I'm icy and she like it
That watch pricey and she like it
She say I'm feisty and she like it
And she can do what she wants, she just gotta run me by it

Whipping like the Django with my chain hand
Show my time and my money, baby, on the same hand
Staring at my bread, thinking I'm the bacon
Told her [?]
Didn't wanna do it cause she had a fake tan
Had to show my tiny temper, I was in my Ray Bans
Looking for a judge's house I can gatecrash
Rita Ora didn't holla, maybe Jessie J can

I don't know if it's the money or the chain, but that money's on the train
That money will have your honey on the train
I've got my head in the clouds, man, I'm faded
Singing nothing was the same
Cause I'm icy and she like it
That watch pricey and she like it
She say I'm feisty and she like it
And she can do what she wants, she just gotta run me by it

No way
They say she has a history
She a good gyal in the jungle way
Word to my chain, she be swinging both ways
But she don't really know I'm on that
I tell her go slow, she's telling me long that
My baby go low, I'm hitting it from back
And I could never lose, I'm winning this combat
She [?] eye like my contact
She say I'm Mr Right, nobody can wrong that
She go the extra mile [?] congrats
My marathon gyal, my baby ran that, ayy
My marathon gyal, my baby ran that, ayy
My marathon gyal, my baby ran that, ayy

I don't know if it's the money or the chain, but that money's on the train
That money will have your honey on the train
I've got my head in the clouds, man, I'm faded
Singing nothing was the same
Cause I'm icy and she like it
That watch pricey and she like it
She say I'm feisty and she like it
And she can do what she wants, she just gotta run me by it

Девушка-марафонец

Не знаю, деньги ли это или цепь, но эти деньги в игре
Эти деньги привлекут твою красотку
Моя голова в облаках, я на веселе
Пою о том, что всё изменилось
Ведь я весь в блеске, и ей это нравится
Эти часы дорогие, и ей это нравится
Она говорит, я дерзкий, и ей это нравится
И она может делать, что хочет, только должна предупредить меня

Я чувствую себя отлично
Деньги в моих джинсах, я неплохо потрудился
Расстался с плохой девчонкой, надеюсь, мы всё ещё в хороших отношениях
Я бабник, но тигр, я доставляю им истинное удовольствие
Мизинец стоит несколько мизинцев
Не хочу разрушать твои иллюзии, но я подъеду с двойником Пигги
Детка, я Шуг Найт, никогда не смотрю в глаза женщине
Я просто бабник

Не знаю, деньги ли это или цепь, но эти деньги в игре
Эти деньги привлекут твою красотку
Моя голова в облаках, я на веселе
Пою о том, что всё изменилось
Ведь я весь в блеске, и ей это нравится
Эти часы дорогие, и ей это нравится
Она говорит, я дерзкий, и ей это нравится
И она может делать, что хочет, только должна предупредить меня

Размахиваю цепью, как Джанго
Покажу тебе своё время и свои деньги, детка, на одной руке
Смотрю на свои деньги, думаю, что я бекон
Сказал ей [?]
Не хотел этого делать, потому что у неё был искусственный загар
Пришлось показать свой вспыльчивый характер, я был в своих Ray Ban
Ищу дом судьи, куда можно ворваться
Рита Ора не позвонила, может, Джесси Джей сможет

Не знаю, деньги ли это или цепь, но эти деньги в игре
Эти деньги привлекут твою красотку
Моя голова в облаках, я на веселе
Пою о том, что всё изменилось
Ведь я весь в блеске, и ей это нравится
Эти часы дорогие, и ей это нравится
Она говорит, я дерзкий, и ей это нравится
И она может делать, что хочет, только должна предупредить меня

Ни за что
Говорят, у неё есть прошлое
Она хорошая девочка в стиле джунглей
Клянусь своей цепью, она играет на два фронта
Но она не знает, что я в курсе
Я говорю ей помедленнее, она говорит мне, что это долго
Моя малышка опускается ниже, я беру её сзади
И я никогда не могу проиграть, я побеждаю в этой схватке
У неё [?] глаза как мои линзы
Она говорит, что я мистер Правильный, никто не может это опровергнуть
Она проходит лишнюю милю [?] поздравляю
Моя девушка-марафонец, моя малышка пробежала это, эй
Моя девушка-марафонец, моя малышка пробежала это, эй
Моя девушка-марафонец, моя малышка пробежала это, эй

Не знаю, деньги ли это или цепь, но эти деньги в игре
Эти деньги привлекут твою красотку
Моя голова в облаках, я на веселе
Пою о том, что всё изменилось
Ведь я весь в блеске, и ей это нравится
Эти часы дорогие, и ей это нравится
Она говорит, я дерзкий, и ей это нравится
И она может делать, что хочет, только должна предупредить меня