Paroles et traduction Wretch 32 - The Baton (feat. Avelino & Knucks)

The Baton (feat. Avelino & Knucks)

Yeah, started from zero
But we never had zero ambition
I saw it all before it came to fruition
The fruits from my labor and vision meant
I would never dwell at the place I was livin'
I would rather make me a living while feeling alive
I'll tell my niece about my dad
She'd never seen him alive but I see him when I'm sleeping at night
What's a guardian angel when there's a demon inside of your thoughts
Sponsored by success and there's people that I would endorse
So, I'm tryna see the whole team eat
We was going OT now we go O-T-T for the money
Clean up, I got OCD, from nights in the hood to an OBE
Maybe-e, love is from the hate we breed
'Cause my blood cousin fuckin' try to make me bleed
I won't ever let it go, son of a gun
You won't ever let it go, I get it in and you won't ever get involved
No bad energy, I wish the best for my enemy
Mama told me that I should repent cause it would replenish me
I said eventually, nothing set in stone 'till the cemetry
I hope they lift me up after they bury me
That's what you call legendary, Jay-Z, Big, and Dame
Thats like G, Rollie and AV
We're the same and if not, then we're to blame
It doesn't add up, we're on the road to fame
Money over problems, I was here for change
They ain't ready for the war
We're the yellow tape and the chalk, yeah
Look at everything I bought
All from the pennies from my thoughts, yeah
They ain't ready for the war
We're the yellow tape and the chalk, yeah
Look at everything I bought
All from the pennies from my thoughts, yeah
I'm writin' this from my grave
I've died and I've gone away
My wife is in Holloway
And Sky is on holiday
If Kai isn't gonna rain
I've tried, should I contemplate?
The nights I was on the plane
Providing what's on the plate
If I couldn't stop the pain, then maybe I caused it
If I couldn't fuck the game, then maybe I balls'd it
But if you can't bring up your bae, then maybe you bought it
'Cause they thought you can leave
Your change, you're enslavin' your orphan
Or maybe I'm a slave to endorsements
Maybe I took this paper ting way out of proportion
Maybe it had me rappin' for the plaques where my
Wall is but now I'm ghost they keep on saying I'm awesome
"I used to love Wretch when he was broke way before the success
Man, I'm talkin' F64
That's way before the dreads and all this
Righteous Selassie bless, he was inna di ghetto, just him and Ghetts"
Man, you don't know my story, you just know my glory
I'm Shakespeare and Charles Dickens going Hamlet off me
I'm Spielberg and Spike Lee cameras on or off me
Man, I paint a picture like DaVinci, get a canvas from me
But you have to pay cash money
I'm already your Dad's son
You see your father has stolen his raps from me
Any clash that I have should be the Clash of the Titans, why would I?
Battle with some shits when I could rap up your highness
This ain't a problem, it's just simple mathematics, the minus
I'm still above you even when I'm reclinin'
I'm still above you even when I'm declinin'
And if you get above me, it's because I decided
I'm passin' the baton
They ain't ready for the war
We're the yellow tape and the chalk, yeah
Look at everything I bought
All from the pennies from my thoughts, yeah
They ain't ready for the war
We're the yellow tape and the chalk, yeah
Look at everything I bought
All from the pennies from my thoughts, yeah

Le Relais (feat. Avelino & Knucks)

Ouais, on a commencé de zéro
Mais on n'a jamais manqué d'ambition
J'ai tout vu avant même que ça se concrétise
Les fruits de mon travail et de ma vision signifiaient
Que je ne resterais jamais là où je vivais
Je préférerais gagner ma vie en me sentant vivant
Je raconterai à ma nièce l'histoire de mon père
Elle ne l'a jamais vu en vie, mais je le vois quand je dors la nuit
C'est quoi un ange gardien quand il y a un démon dans tes pensées
Sponsorisé par le succès, et il y a des gens que je soutiendrais
Alors, j'essaie de voir toute l'équipe manger
On faisait des heures sup, maintenant on dépense sans compter pour l'argent
Je fais le ménage, j'ai un TOC, des nuits dans le quartier à un OBE
Peut-être que l'amour vient de la haine qu'on nourrit
Parce que mon cousin germain a essayé de me faire saigner
Je ne l'oublierai jamais, espèce de...
Tu ne l'oublieras jamais, je m'en mêle et tu ne t'en mêleras jamais
Pas de mauvaise énergie, je souhaite le meilleur à mon ennemi
Maman m'a dit que je devrais me repentir car ça me ferait du bien
J'ai dit :« Éventuellement, rien n'est gravé dans le marbre avant le cimetière »
J'espère qu'ils me soulèveront après m'avoir enterré
C'est ce qu'on appelle une légende, Jay-Z, Biggie et Dame
C'est comme G, Rollie et AV
On est pareils, et sinon, on est à blâmer
Ça ne colle pas, on est sur le chemin de la gloire
L'argent avant les problèmes, j'étais là pour le changement
Ils ne sont pas prêts pour la guerre
On est le ruban jaune et la craie, ouais
Regarde tout ce que j'ai acheté
Tout ça grâce aux centimes de mes pensées, ouais
Ils ne sont pas prêts pour la guerre
On est le ruban jaune et la craie, ouais
Regarde tout ce que j'ai acheté
Tout ça grâce aux centimes de mes pensées, ouais
J'écris ça depuis ma tombe
Je suis mort et parti
Ma femme est à Holloway
Et Sky est en vacances
Si Kai ne pleut pas
J'ai essayé, dois-je réfléchir ?
Les nuits où j'étais dans l'avion
À fournir ce qu'il y a dans l'assiette
Si je ne pouvais pas arrêter la douleur, alors peut-être que je l'ai causée
Si je ne pouvais pas baiser le jeu, alors peut-être que j'ai pris mes couilles à deux mains
Mais si tu ne peux pas élever ta meuf, alors peut-être que tu l'as achetée
Parce qu'ils pensaient que tu pouvais partir
Ton changement, tu réduis ton orphelin en esclavage
Ou peut-être que je suis esclave des contrats publicitaires
Peut-être que j'ai pris ce truc de papier beaucoup trop au sérieux
Peut-être que ça m'a fait rapper pour les plaques où mon
Mur est, mais maintenant que je suis un fantôme, ils n'arrêtent pas de dire que je suis génial
« J'aimais bien Wretch quand il était fauché, bien avant le succès
Mec, je parle de F64
Bien avant les dreads et tout ça
La bénédiction de Righteous Selassie, il était dans le ghetto, juste lui et Ghetts »
Mec, tu ne connais pas mon histoire, tu ne connais que ma gloire
Je suis Shakespeare et Charles Dickens, Hamlet en personne
Je suis Spielberg et Spike Lee, caméras allumées ou éteintes
Mec, je peins un tableau comme De Vinci, achète-moi une toile
Mais tu dois payer en liquide
Je suis déjà le fils de ton père
Tu vois, ton père m'a volé ses raps
Tout clash que j'ai devrait être le Choc des Titans, pourquoi est-ce que je le ferais ?
Me battre avec des merdes alors que je pourrais rapper pour ta majesté
Ce n'est pas un problème, c'est juste des mathématiques simples, le moins
Je suis toujours au-dessus de toi, même quand je suis allongé
Je suis toujours au-dessus de toi, même quand je suis sur le déclin
Et si tu es au-dessus de moi, c'est parce que j'ai décidé
De te passer le relais
Ils ne sont pas prêts pour la guerre
On est le ruban jaune et la craie, ouais
Regarde tout ce que j'ai acheté
Tout ça grâce aux centimes de mes pensées, ouais
Ils ne sont pas prêts pour la guerre
On est le ruban jaune et la craie, ouais
Regarde tout ce que j'ai acheté
Tout ça grâce aux centimes de mes pensées, ouais