Paroles et traduction Written by Wolves - Let It Burn (Acoustic)

Let It Burn (Acoustic)

Make no assumptions
This will not be easy
To change our function
And drive out this disease
'Cause it could be the end of the world
And we'd be standing pointing fingers as the insults are hurled
And no one is safe or saved or without sin on this topic
Well some might say that they are, that's why it's gotten so toxic
And I'm so damn tired of putting
All these fires out
And I know you didn't start the fire
But you saw it and just let it burn
And you know (you know)
You know that's almost worse
If change is coming
We must be made to be
A part of something
Bigger than you and me
'Cause standing at the end of the world
Will you have made a difference or just let it all burn
'Cause you can sit back or you can stand up and stop it, or block it
And do it all without a gun in your pocket
I'm so damn tired of putting fires out
Fuck
And I know you didn't start the fire
But you saw it and just let it burn
And you know (you know)
You know that's almost worse
And I know you didn't start the fire
But you saw it and just let it burn
And you know (you know)
You know that's almost worse

Позволь этому гореть (Акустика)

Не делай никаких предположений,
Это будет нелегко -
Изменить наше назначение
И изгнать эту болезнь.
Ведь это может быть концом света,
И мы будем стоять, тыча пальцами, пока летят оскорбления,
И никто не защищен, не спасен и не безгрешен в этом вопросе.
Что ж, некоторые могут сказать, что они не такие, вот почему все стало так токсично.
И я чертовски устал тушить
Все эти пожары.
И я знаю, что не ты развела этот огонь,
Но ты видела его и просто дала ему гореть.
И ты знаешь (знаешь),
Ты знаешь, что это почти то же самое.
Если перемены грядут,
Мы должны стать частью
Чего-то большего,
Чем ты и я.
Ведь стоя на краю света,
Сможешь ли ты сказать, что что-то изменила, или просто позволила всему сгореть?
Ведь ты можешь сидеть сложа руки, а можешь встать и остановить это, или заблокировать,
И сделать все это без пистолета в кармане.
Я так устал тушить пожары.
Блин!
И я знаю, что не ты развела этот огонь,
Но ты видела его и просто дала ему гореть.
И ты знаешь (знаешь),
Ты знаешь, что это почти то же самое.
И я знаю, что не ты развела этот огонь,
Но ты видела его и просто дала ему гореть.
И ты знаешь (знаешь),
Ты знаешь, что это почти то же самое.