Stay - Written to Speak traduction en russe

Stay

Today all I can say is stay
Stay

And I know that may not be easy to hear
And this one word might bring fear
But stay

Stay for the sunsets and sunrises and surprises
That do somersaults straight into your soul
Stay for the sequels and prequels
Because you never know
If Space Jam two will be
A bust or beautiful

Stay for the reunions and weddings
And re-runs of King of Queens
And Freaks and Geeks
Stay for viral videos of animals
Doing what we thought
They could only do in our dreams

Stay to take another step with grace
Stay to wake up to another day
That could be the best day

Stay to shake the slumber
Of your sleeping self
Stay for confetti cake
Because confetti cake is good

Stay for summer days at the lake
And for the moments of give and take

Stay
And I know
I know today is hard
And tomorrow might be too
But move closer to see
The beauty found within
All that has come to be

Let the light shine through
All the cracks
Scars and questions
And stay

Stay
And I know there are days
When the last thing you want to do is stay
But if you stay for today
Then I'll see you tomorrow
And tomorrow is worth staying for
And maybe tomorrow we can have
Some confetti cake

Останься

Сегодня я могу сказать только одно: останься.
Останься.

И я знаю, что это может быть непросто услышать.
И это одно слово может вызвать страх.
Но останься.

Останься ради закатов и восходов, и сюрпризов,
Которые кувырком врываются прямо в твою душу.
Останься ради продолжений и предысторий,
Ведь ты никогда не знаешь,
Будет ли "Космический джем 2"
Провалом или прекрасным.

Останься ради встреч выпускников и свадеб,
И пересмотров "Короля Квинса"
И "Чудиков и зануд".
Останься ради вирусных видео с животными,
Делающими то, что, как мы думали,
Они могут делать только в наших снах.

Останься, чтобы сделать ещё один шаг с достоинством.
Останься, чтобы проснуться в другой день,
Который может стать лучшим днём.

Останься, чтобы стряхнуть дремоту
Со своего спящего "я".
Останься ради торта конфети,
Потому что торт конфети - это вкусно.

Останься ради летних дней на озере
И ради моментов "давать и брать".

Останься.
И я знаю,
Я знаю, сегодня тяжело,
И завтра может быть тоже,
Но подойди ближе, чтобы увидеть
Красоту, найденную внутри
Всего, что случилось.

Пусть свет проникает сквозь
Все трещины,
Шрамы и вопросы.
И останься.

Останься.
И я знаю, что бывают дни,
Когда последнее, что ты хочешь сделать, это остаться.
Но если ты останешься сегодня,
То я увижу тебя завтра.
И завтра стоит того, чтобы остаться.
И, может быть, завтра мы сможем съесть
Торт конфети.