Wrongonyou - Milano parla piano - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Wrongonyou - Milano parla piano




Milano parla piano
Милан говорит тихо
Che sei una medicina
Что ты как лекарство для меня,
Mai stato così sveglio la domenica mattina
Никогда не был так бодр воскресным утром.
Aspetterò che sia domani, e
Подожду до завтра, и
Mi comprerò dei nuovi occhiali per dimenticarmi chi sei
Куплю себе новые очки, чтобы забыть, кто ты,
E dove siamo stati e perché non siamo più tornati
И где мы были, и почему мы больше не вернулись.
Milano, parla piano
Милан, говори тихо,
Almeno questa notte
Хотя бы этой ночью.
Siamo noi due soli
Мы одни,
E ci prendiamo a botte
И мы деремся.
Milano, parla piano
Милан, говори тихо,
Siamo costretti all′ombra
Мы вынуждены быть в тени,
Come le case in centro
Как дома в центре,
Sotto la Torre Velasca
Под башней Веласка.
Nonostante tutto ci siamo detti tutto, ma
Несмотря на все, мы сказали друг другу все, но
Che rumore fa, vuoi andare al cinema
Какой шум, хочешь пойти в кино?
Ti porto a letto presto, se me lo chiedi resto qua
Я уложу тебя спать рано, если попросишь, я останусь здесь.
E quanto bene fa questa felicità
И как же хорошо от этого счастья.
Piano piano sale questa medicina
Медленно поднимается это лекарство,
Mai ricorderò questa domenica mattina
Никогда не забуду это воскресное утро.
Comprerò dei nuovi sogni e
Куплю себе новые мечты и
Aspetterò di entrarci dentro per dimenticarmi di me
Буду ждать, чтобы войти в них, чтобы забыть себя,
E fare passi indietro e tornare in quei posti che sanno di te
И сделать шаг назад, и вернуться в те места, которые пахнут тобой.
Milano, parla piano
Милан, говори тихо,
Almeno questa notte
Хотя бы этой ночью.
Siamo noi due soli
Мы одни,
E ci prendiamo a botte
И мы деремся.
Milano, parla piano
Милан, говори тихо,
Siamo costretti all'ombra
Мы вынуждены быть в тени,
Come le case in centro
Как дома в центре,
Sotto la Torre Velasca
Под башней Веласка.
Nonostante tutto ci siamo detti tutto, ma
Несмотря на все, мы сказали друг другу все, но
Che rumore fa, vuoi andare al cinema
Какой шум, хочешь пойти в кино?
Ti porto a letto presto, se me lo chiedi resto qua
Я уложу тебя спать рано, если попросишь, я останусь здесь.
E quanto bene fa questa felicità
И как же хорошо от этого счастья.
Nonostante tutto ci siamo detti tutto, ma
Несмотря на все, мы сказали друг другу все, но
Che rumore fa, vuoi andare al cinema
Какой шум, хочешь пойти в кино?
Ti porto a letto presto, se me lo chiedi resto qua
Я уложу тебя спать рано, если попросишь, я останусь здесь.
E quanto bene fa questa felicità
И как же хорошо от этого счастья.
Milano, parla piano
Милан, говори тихо,
Almeno questa notte
Хотя бы этой ночью.





Writer(s): Sergio Vallarino, Marco Zitelli


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.