Paroles et traduction Wrongonyou - Ora

Ora

Chissà se mai capirò
Chissà se mai capirai
Che il mondo non gira sempre al verso giusto
Chissà se cambieranno mai
Le parole o le paure
Che fanno parte di noi
Non sai che dolore
Le porte chiuse in faccia
Senza motivazioni
E io che le sfondo a pugni
Ho le nocche rotte di insulti
Ora so che
Che il mondo non è quel posto
In cui cerco l′opposto di quello che ho
O di quello che vorrei
Chissà se ormai hai capito
Chissà se mai capirai
Che io non giro sempre al verso giusto
Le parole non dette
Quelle dette di troppo
Fanno male lo sai
Porto a casa una pizza
Che mai avrà il nostro sapore
Ma la mangeremo per sentirci pieni di qualcosa che
Che noi non abbiamo avuto mai
Ora so che
Che il mondo non è quel posto
In cui cerco l'opposto di quello che ho
O di quello che vorrei
Ora so che
Che il mondo non è più il nostro
E faccio quello che posso con quello che ho
O con quello che vorrei

Hour

I wonder if I'll ever understand
I wonder if you'll ever understand
That the world doesn't always turn the right way
I wonder if they'll ever change
The words or the fears
That are part of us
You don't know the pain
Of doors shut in your face
Without reason
And I'll punch my way through them
I have broken knuckles from insults
Now I know that
That the world is not that place
Where I search for the opposite of what I have
Or of what I would like
I wonder if you've realized by now
I wonder if you'll ever understand
That I'm not always turning the right way
The words left unsaid
The ones said too much
They hurt you know
I bring home a pizza
That will never have our flavor
But we'll eat it to feel full of something that
That we never had
Now I know that
That the world is not that place
Where I search for the opposite of what I have
Or of what I would like
Now I know that
That the world is no longer ours
And I'll do what I can with what I have
Or with what I would like